Переклад тексту пісні Lust - Puma Blue

Lust (оригінал)

I don’t wish I was your brother
And I’m so tired of being just friends
I wanna be your lover
Or at least something close to it
'Cause honey I tried
To keep you away at night
All just to crush those eyes
'Cause it’s you
I’m spiraling down into
Falling away to blue
Fading away too soon
And I’ll fade into a perfect shade of grey
Falling in lust again
Dreaming you into my bed
Oh we’ve got to stop it babe
Before it’s too late, before we
Break these grey lines, before they wane
'Cause honey I’m so confused
Could I fall away to blue
Shook by the spell of you
'Cause it’s you
I’m spiraling down into
Falling away to blue
Fading away too soon, yeah
And I’ll fade into a perfect shade of grey
Falling in lust again
Dreaming you into my bed
'Cause it’s you
I’m spiraling down into
Falling away to blue
Fading away too soon (Yeah, yeah)
And I’ll fade into a perfect shade of grey
Falling in lust again
Dreaming you into my bed

(переклад)

Я не хотів би бути твоїм братом
І я так втомився бути просто друзями
Я хочу бути твоїм коханцем
Або принаймні щось близьке до цього
Тому що мед я пробував
Щоб тримати вас далеко вночі
Все лише для того, щоб розчавити ці очі
Бо це ти
Я спускаюся вниз
Відпадає до синього
Зникає занадто рано
І я зникну в ідеальний відтінок сірого
Знову впадати в пожадливість
Мрію тебе в моєму ліжку
О, ми повинні це зупинити, дитинко
Поки не пізно, поки ми
Розірвіть ці сірі лінії, поки вони не зникнуть
Бо люба, я так розгублена
Чи можу я впасти в синій колір
Стреснувся від твоїх чарів
Бо це ти
Я спускаюся вниз
Відпадає до синього
Зникає занадто рано, так
І я зникну в ідеальний відтінок сірого
Знову впадати в пожадливість
Мрію тебе в моєму ліжку
Бо це ти
Я спускаюся вниз
Відпадає до синього
Зникає занадто рано (Так, так)
І я зникну в ідеальний відтінок сірого
Знову впадати в пожадливість
Мрію тебе в моєму ліжку