Переклад тексту пісні (She's) Just a Phase - Puma Blue

(She's) Just a Phase (оригінал)

Twisted dark sister ‘round my finger I wish
Streak of blue, linger you, I feel no kiss
Creature of my desire, takes us higher
To not hold your face or feel your embrace, is why I waste
But she’s just a phase, just a phase
Boy yeah she’s easy to replace
She’s just a phase, just a phase
Boy yeah you’re tripping out where you lay
Silently delighted, I am poisoned slow
These emerald eyes, reveal that I got to let her go
Bleeding out my reasons, till the red reaches the ceiling
Flock of you, flutters through, I wonder if she knew
But she’s just a phase, just a phase
Boy yeah she’s easy to replace
She’s just a face, just a daze
Boy next to you, she’ll never lay

(переклад)

Скручена темна сестра «на пальці, я хочу».
Смужка блакитного, затримує тебе, я не відчуваю поцілунку
Творіння мого бажання, підносить нас вище
Не тримати твоє обличчя чи не відчувати твоїх обіймів, тому я марную
Але вона лише фаза, лише фаза
Хлопчик, так, її легко замінити
Вона просто фаза, просто фаза
Хлопче, так, ти спотикаєшся там, де лежиш
Безшумно в захваті, я повільно отруююсь
Ці смарагдові очі показують, що я повинен відпустити її
Викриваю свої причини, доки червоне не сягне стелі
Зграя вас, пурхає, мені цікаво, чи знала вона
Але вона лише фаза, лише фаза
Хлопчик, так, її легко замінити
Вона просто обличчя, просто ошелешене
Хлопчик поруч із тобою, вона ніколи не лежатиме