Переклад тексту пісні Back to Love - Pulsedriver

Back to Love - Pulsedriver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to Love, виконавця - Pulsedriver. Пісня з альбому The Single Collection, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 19.09.2013
Лейбл звукозапису: Aqualoop
Мова пісні: Англійська

Back to Love

(оригінал)
The second you came in the room
You took my breath away
Your eyes shown light the skies
Just say fear was yesterday
Now it’s been all on a while
Since I last saw your face
We will once as closest one
But it’s so many different ways
Where have you been all this time
When I was looking out for you
'Cause now I’ve realized
That my love for you was true
Is there a space sometime?
For this lonely heart of mine
Is there a space sometime?
For this silent heart of mine
Was I too blind to see?
When there was more to you and me Now pray the land from above
To lead me back to love
Is there a space sometime?
Is there a space sometime?
Was I too blind to see?
Now pray the land from above
To lead me back to love
I found my way back to love
You told me to let go When I want to to hold you tight
For this was out for show
Now I know I wasn’t right
My heart it hurts when I Think of the things I’ve begun
Can I ever make it up?
Can I ride the roans I’ve done?
Here we go back to that place
Where we found the love so strong
If I opened up my eyes
I find you in these arms where you belong
Yes, there’s a space sometime
For this open heart of mine
Yes, there’s a space sometime
For this silent heart of mine
I was just too blind to see
When there was more to you and me And I thank to lot of us
I found my way back to love
I found my way back to love
Is there a space sometime?
Is there a space sometime?
Was I too blind to see?
Now pray the land from above
To lead me back to love
(переклад)
Коли ви зайшли в кімнату
Ти перехопив у мене подих
Твої очі показали світло неба
Просто скажи, що страх був учора
Тепер усе це було недовго
Відколи я востаннє бачив твоє обличчя
Ми зробимо один раз як найближчий
Але це багато різних способів
Де ти був весь цей час
Коли я доглядав за тобою
Бо зараз я зрозумів
Щоб моя любов до тебе була справжньою
Чи є місце колись?
За це моє самотнє серце
Чи є місце колись?
За це моє мовчазне серце
Я був надто сліпий, щоб бачити?
Коли для вас і мене було більше, тепер моліться про землю згори
Щоб повернути мене до кохання
Чи є місце колись?
Чи є місце колись?
Я був надто сліпий, щоб бачити?
Тепер моліться землі згори
Щоб повернути мене до кохання
Я знайшов шлях назад до кохання
Ти сказав мені відпустити Коли я захочу    міцно обійняти тебе
Бо це було на показ
Тепер я знаю, що був не правий
У мене серце болить, коли я думаю про те, що почав
Чи можу я колись виправитися?
Чи можу я покататися на тих, які я зробив?
Ось ми повернемося до те місце
Де ми знайшли любов такою сильною
Якби я відкрив очі
Я знаходжу тебе в ціх обіймах, де ти належиш
Так, колись є вільне місце
За це моє відкрите серце
Так, колись є вільне місце
За це моє мовчазне серце
Я був надто сліпий, щоб бачити
Коли для вас і для мене було більше, і я дякую багатьом із нас
Я знайшов шлях назад до кохання
Я знайшов шлях назад до кохання
Чи є місце колись?
Чи є місце колись?
Я був надто сліпий, щоб бачити?
Тепер моліться землі згори
Щоб повернути мене до кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cambodia ft. FSDW 2020
Vagabonds 2010 2010
Galaxy 2003
Able to Love 2017
Time 2003
See the Light 2010
Rhythm of the Night ft. Pulsedriver, Yasmin K. 2002
Find My Way 2010
Superstar 2010
Your Spirit Is Shining 2017
Find My Time 2005
Intention Nothing Can Stop Us 2005
Peace 2017
Kleine Rakete ft. Pulsedriver 2016
Vagabond 2010 2011
Sound of Celebration ft. Jonny Rose 2013
Bring It on Down 2017
Don't Stop the Dancing ft. Carlprit, Pulsedriver 2013
Sway (Mucho Mambo) ft. Shaft, Pulsedriver, DJ Mellow-D 2000
Lebe laut ft. Pulsedriver 2017

Тексти пісень виконавця: Pulsedriver