| Flinching as her wavy hair hisses
| Здригається, коли її хвилясте волосся шипить
|
| Slithers around and around
| Ковзає навколо і навколо
|
| Entangles her face
| Заплутує її обличчя
|
| Nothing is to be seen
| Нічого не не бачити
|
| Coils of our beauty queen’s reptile crown
| Котушки корони рептилій нашої королеви краси
|
| I can’t bare to see your face without thinking «Kill Her»
| Я не можу бачити твоє обличчя, не подумавши «Убий її»
|
| I just want my fucking space
| Я просто хочу свого проклятого місця
|
| I can count the six feet under ground
| Я можу порахувати шість футів під землею
|
| I just wish you were erased
| Я просто хотів би, щоб вас стерли
|
| Who’d think a mirror to your face could kill
| Хто б міг подумати, що дзеркало на твоєму обличчі може вбити
|
| Stone
| Камінь
|
| Your monster face chews beauty no more
| Ваше обличчя чудовиська більше не жує красу
|
| and hoe I’d kill to gaze upon kind recollection
| і мотику я б убив, щоб поглянути на добрі спогади
|
| Where you and I could bow
| Де ми з тобою могли б вклонитися
|
| Perhaps to get along less the ugly in stone
| Можливо, щоб менше порозумітися з потворним в камені
|
| With all the smiles and all that’s kind
| З усмішками і всім добрим
|
| Put right in your face
| Нанесіть прямо в обличчя
|
| None could silence the sound
| Ніхто не міг заглушити звук
|
| Of your hissing moral chorus
| Вашого шиплячого морального хору
|
| Kill her
| Вбий її
|
| Fucking kill her
| Вбий її
|
| Stick the fucking mirror to her fucking face
| Приклейте бісане дзеркало до її проклятого обличчя
|
| Queen of the Ugly | Королева потворних |