Переклад тексту пісні Just Like Arcadia - Psychic TV

Just Like Arcadia (оригінал)

In the distance there is truth
Which ends like a knife
The bridge we have laid will always be this life
When you cross on a goat we ride
Or full like fruit
In the red sea tide
If you could understand
You would take my hand
And I would spread so far
Just like Arcadia
The snake is time, his teeth are seed
They press like flesh, on those who bleed
The cross is gold
'Cause it’s all wrong
The goat is bold
It eats the dark
If you could understand
You would take my hand
And I would spread so far
Just like Arcadia
Dust to dust, dust to dreams
Anoint the stone, in blood and screams
They’re rotten omen
They rise and fall
They mask the blood
Like the old
If you could understand
You would take my hand
And I would spread so far
Just like Arcadia
The door of light
Is loud and full
It hides the fish
He cannot kill
The moon our eyes
The future leaks
The path is made
And its shell is weak
If you could understand
Then you would take my hand
And I would spread so far
Just like Arcadia
Just like Arcadia
Just like Arcadia
Just like Arcadia

Just Like Arcadia (переклад)

Вдалині є правда
Який закінчується ніж
Міст, який ми проклали, завжди буде цим життям
Коли ви перетинаєтесь на козлі, ми їдемо
Або повний, як фрукти
У припливі Червоного моря
Якби ви могли зрозуміти
Ти б узяв мене за руку
І я поширю поки
Так само, як Аркадія
Змія — час, його зуби — насіння
Вони тиснуть, як плоть, на тих, хто кровоточить
Хрест золотий
Бо все не так
Коза смілива
Воно їсть темряву
Якби ви могли зрозуміти
Ти б узяв мене за руку
І я поширю поки
Так само, як Аркадія
Прах у прах, порох у мрії
Намастіть камінь кров’ю та криками
Вони гнила прикмета
Вони піднімаються і падають
Вони маскують кров
Як старий
Якби ви могли зрозуміти
Ти б узяв мене за руку
І я поширю поки
Так само, як Аркадія
Двері світла
Гучно й повно
Він ховає рибу
Він не може вбити
Місяць наші очі
Майбутнє просочується
Шлях прокладено
І його оболонка слабка
Якби ви могли зрозуміти
Тоді ти б узяв мене за руку
І я поширю поки
Так само, як Аркадія
Так само, як Аркадія
Так само, як Аркадія
Так само, як Аркадія