Переклад тексту пісні Off the Grid - Prong

Off the Grid - Prong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off the Grid , виконавця -Prong
Пісня з альбому: Zero Days
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Steamhammer

Виберіть якою мовою перекладати:

Off the Grid (оригінал)Off the Grid (переклад)
There’s a solution Є рішення
It has been defined Це визначено
It has been proven Це доведено
It all has been tried Усе вже перепробовано
With disillusion З розчаруванням
I wish to resign Я хочу піти у відставку
There’s no confusion Немає плутанини
It all has been put way behind Усе це залишилося позаду
Have no illusion Не майте ілюзій
Don’t have to react Не потрібно реагувати
No more intrusion Більше жодного вторгнення
No counterattack Без контратаки
There’s no confusion Немає плутанини
A resolution Рішення
I’m off the grid Я поза мережею
Off the grid Поза мережею
Ramifications Розгалуження
Care less about your words Менше дбайте про свої слова
Off the grid Поза мережею
Out of it Звідси
The realization Реалізація
Care less about the world Менше дбайте про світ
Self-realization at last Нарешті самореалізація
A restitution Реституція
I’m not undermined Я не підірваний
With an infusion of presence of mind З вливання присутності розуму
Not in seclusion, no longer confined Не усамітнено, більше не обмежено
It’s an exclusion Це виключення
Of everything that’s been declined Усього, що було відхилено
Self-realization at last Нарешті самореалізація
I have surrendered at that У цьому я здався
Part of this dream, apart from this nightmare Частина цієї мрії, крім цього кошмару
No one can tell me what it’s all about Ніхто не може сказати мені, про що йдеться
Whatever’s real, whatever’s falseness Що б не було справжнім, що б не було брехнею
I just keep waking, nowhere to be found Я просто прокидаюся, ніде не знайти
I have surrendered Я здався
Off the grid Поза мережею
Off the grid Поза мережею
I voice no concern Я не не занепокоєний
Don’t care about your words Не зважайте на свої слова
Off the grid Поза мережею
Out of it Звідси
None of your concern Вас не хвилює
Care less about your worldМенше піклуйтеся про свій світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: