Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snap your fingers,snap your neck, виконавця - Prong. Пісня з альбому 100% Live, у жанрі
Дата випуску: 30.09.2002
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Англійська
Snap your fingers,snap your neck(оригінал) |
Nothing breeds more contempt for this world |
Than memories now formed |
Every moment a new seed |
Is grown to no reason, the trouble unfolds |
For the trials of today |
I’m no jury, really don’t care how you feel |
The pleasant notion of miraculous change |
Drifts into multiple jeers |
(Chorus:) |
You want the good life |
You break your back |
You snap your fingers, you snap your neck |
Seconds drip through my hands |
Washed of moments unborn |
All the spaces between bleed |
A tribute to the sacrament never exposed |
A message to the forces, |
I’ve no pity, don’t know how thankful to feel |
Expectations of my daily bread |
Gives me the hunger to steal |
(Chorus) |
(переклад) |
Ніщо не породжує більше презирства до цього світу |
Чим зараз сформувалися спогади |
Кожну мить нове зерно |
Безпричинно розгортається проблема |
Для сьогоднішніх випробувань |
Я не присяжний, мені байдуже, що ви відчуваєте |
Приємне уявлення про дивовижні зміни |
Переходить у кілька насмішок |
(Приспів:) |
Ти хочеш гарного життя |
Ви зламаєте спину |
Ти клацаєш пальцями, ти клацаєш шию |
Секунди капають крізь мої руки |
Омитий ненароджених миттєвостей |
Всі проміжки між кровотечами |
Данина таїнству ніколи не викривалася |
Послання до сил, |
Мені не шкода, я не знаю, як вдячний |
Очікування мого хліба насущного |
Дає мені голод красти |
(Приспів) |