Переклад тексту пісні Interbeing - Prong

Interbeing (оригінал)

Global ethics
Ignored on earth
The chasing of wealth and pleasures
Cause world despair
Poisons and toxins
What we’re breathing
False ideas and attachments
That we believe
Mindful consumption
Nourish the seeds
Pure existence
Interbeing
With no indifference
End the suffering
Pure existence
Interbeing
The nutriment of consciousness
Patient and persistent minding all your steps
With all the tension to relieve
Causes and conditions rigidly
In an irritant environment
Conjure and consideration to reflect
Not many things for us to reach
A good amount of certainty, simplicity
Total wreckage
It will return
The racing to wrong endeavors
That’s what’s preferred
That we’re facing
Shadowy schemes run rampant
We’re under siege
From any attachment
With no indifference
May I be solid and free
Nourish the seeds
Be safe from injury
Free from any entrapment
End the suffering
Mindful consumption
Nourish the seeds
Pure existence
Interbeing
With no indifference
End the suffering
Pure existence
Interbeing

Interbeing (переклад)

Глобальна етика
Ігнорується на землі
Погоня за багатством і задоволеннями
Викликати світовий відчай
Отрути і токсини
Чим ми дихаємо
Хибні ідеї та прихильності
У що ми віримо
Уважне споживання
Підживлюйте насіння
Чисте існування
Взаємобуття
Без байдужості
Припиніть страждання
Чисте існування
Взаємобуття
Живлення свідомості
Терпеливо і наполегливо уважно стежити за всіма своїми кроками
З усією напругою, яку потрібно зняти
Причини та умови жорстко
У подразливому середовищі
Заклинайте й обмірковуйте
Нам не так багато чого досягти
Достатня кількість впевненості, простоти
Повні уламки
Він повернеться
Гонка до хибних починань
Це те, що є перевагою
З чим ми стикаємося
Поширюються тіньові схеми
Ми в облозі
З будь-якого вкладення
Без байдужості
Нехай я буду твердим і вільним
Підживлюйте насіння
Будьте в безпеці від травм
Звільнений від будь-якої пастки
Припиніть страждання
Уважне споживання
Підживлюйте насіння
Чисте існування
Взаємобуття
Без байдужості
Припиніть страждання
Чисте існування
Взаємобуття