Переклад тексту пісні Never, Never - Princessa Avenue

Never, Never - Princessa Avenue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never, Never , виконавця -Princessa Avenue
Пісня з альбому: Princessa Avenue
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Never, Never (оригінал)Never, Never (переклад)
I'll never love again... Я більше ніколи не полюблю...
I won't ever have to pretend... Мені ніколи не доведеться прикидатися...
I'm never gonna love again... Я більше ніколи не буду любити...
I don't ever wanna have to try. Я ніколи не хочу пробувати.
Though I lie, It never flies. Хоч я брешу, воно ніколи не літає.
I don't ever wanna have to die. Я ніколи не хочу вмирати.
But deep inside, The death it hides. Але глибоко всередині ховає смерть.
And I never wanna clarify and justify so I run and hide. І я ніколи не хочу уточнювати й виправдовуватися, тому біжу й ховаюся.
And I never wanna signify so I pacify all the hate inside. І я ніколи не хочу означати, тому я заспокоюю всю ненависть всередині.
(No) (Ні)
I'll never love again. Я ніколи більше не полюблю.
(No) (Ні)
I won't ever have to pretend. Мені ніколи не доведеться прикидатися.
(No) (Ні)
I'm never gonna love again. Я ніколи більше не буду любити.
Never gonna have to try to pretend. Ніколи не доведеться намагатися прикидатися.
Never, never, never. Ніколи, ніколи, ніколи.
I don't ever wanna satisfy, Я ніколи не хочу задовольнити,
'Cause things inside are doing fine. Тому що всередині все добре.
I don't ever want to multiply, Я ніколи не хочу множитися,
'Cause deep inside I'm not qualified. Бо в глибині душі я не кваліфікований.
And I never wanna clarify and justify so I run and hide. І я ніколи не хочу уточнювати й виправдовуватися, тому біжу й ховаюся.
And I never wanna signify so I pacify all the hate inside. І я ніколи не хочу означати, тому я заспокоюю всю ненависть всередині.
(No) (Ні)
I'll never love again. Я ніколи більше не полюблю.
(No) (Ні)
I won't ever have to pretend. Мені ніколи не доведеться прикидатися.
(No) (Ні)
I'm never gonna love again. Я ніколи більше не буду любити.
Never gonna have to try to pretend. Ніколи не доведеться намагатися прикидатися.
Never, never, never. Ніколи, ніколи, ніколи.
I'll never love again... Я більше ніколи не полюблю...
I'm never gonna love again... Я більше ніколи не буду любити...
Never, never... Ніколи ніколи...
(No) (Ні)
I'll never love again. Я ніколи більше не полюблю.
(No) (Ні)
I won't ever have to pretend. Мені ніколи не доведеться прикидатися.
(No) (Ні)
I'm never gonna love again. Я ніколи більше не буду любити.
Never gonna have to try to pretend. Ніколи не доведеться намагатися прикидатися.
Never, never, never. Ніколи, ніколи, ніколи.
(No) (Ні)
Never, never, never. Ніколи, ніколи, ніколи.
(No) (Ні)
Never, never, never. Ніколи, ніколи, ніколи.
(No) (Ні)
I'm never gonna love again. Я ніколи більше не буду любити.
Never gonna have to try to pretend. Ніколи не доведеться намагатися прикидатися.
Never, never, never.Ніколи, ніколи, ніколи.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: