Переклад тексту пісні Девчонка - Princessa Avenue

Девчонка - Princessa Avenue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девчонка, виконавця - Princessa Avenue. Пісня з альбому Princessa Avenue, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Девчонка

(оригінал)
Девочка-ангел, девочка-ад
Она ушла и нет пути назад
Хлопнул дверь, ты не удержал
И слёзы льются и себя так жаль.
Знаешь ей нужно быть сильней.
Припев:
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.
Ты подарил ей счастливый билет
К её ногам бы бросил целый свет
Только она девочка-скандал
Она устала, ты её достал.
Как же быть, как любовь её купить.
Припев:
Оставь, девчонку-малолетку не губи любя
Красивая она, но не для тебя
Ты старше и сильней, но не нужен ей, не нужен ей.
Прости, за то что не нашла лживые слова
За то что не смогла изменить себя
И в детских её снах был другой герой, не такой.
(переклад)
Дівчинка-янгол, дівчинка-пекло
Вона пішла і немає шляху назад
грюкнув двері, ти не утримав
І сльози ллються і себе так шкода.
Знаєш їй потрібно бути сильнішим.
Приспів:
Залиш, дівчинку-малолітку не губи люблячи
Гарна вона, але не для тебе
Ти старший і сильніший, але не потрібен їй, не потрібен їй.
Вибач, за те що не знайшла брехливі слова
За що що не змогла змінити себе
І в дитячих її снах був інший герой, не такий.
Ти подарував їй щасливий квиток
До ног х кинув ціле світло
Тільки вона дівчинка-скандал
Вона втомилася, ти її дістав.
Як бути, як любов її купити.
Приспів:
Залиш, дівчинку-малолітку не губи люблячи
Гарна вона, але не для тебе
Ти старший і сильніший, але не потрібен їй, не потрібен їй.
Вибач, за те що не знайшла брехливі слова
За що що не змогла змінити себе
І в дитячих її снах був інший герой, не такий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
История любви 2012
Слеза 2012
Never, Never 2012
Lovers 2012
Tear 2012

Тексти пісень виконавця: Princessa Avenue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Always Knew 2018
Raincoat In The River 2015
Sick 2016
Azi ft. Sisu Tudor, Stres, Angeles 2016
Europe Skies 2010
Blackbirds feat. Leo Stannard 2020
Gel Koşalım ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006