Переклад тексту пісні Rock Paper Scissors - Prince Fox

Rock Paper Scissors (оригінал)

Say it to my face, don’t take my name in vain
See, that’s what you do
Say it to my face, you know you can’t replace me
But I want you to
Rock, paper, scissors
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off, I cut you off
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off
I cut you off
I cut you off
You could be Aretha but got no respect
Just want a chance?
No thank you, next
No, I’m done with you
Crying to me you’re always alone
But you bringing trouble when you leave the home
No, I’m done with you
Say it to my face, don’t take my name in vain
See, that’s what you do
Say it to my face, you know you can’t replace me
But I want you to
Rock, paper, scissors
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off, I cut you off
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off
I cut you off
I cut you off
Rock, paper, scissors
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off, I cut you off
I cut you, rock, paper, scissors
I cut you off, I cut you off, I cut you off, I cut you off
I cut you off, I cut you off, I cut you off, I cut you off
I cut you off, I cut you off, I cut you off, I cut you off
I cut you off, I cut you off, I cut you off, I cut you off
I cut you off

(переклад)

Скажи мені це в обличчя, не називай моє ім’я даремно
Бачиш, це те, що ти робиш
Скажи мені це в обличчя, ти знаєш, що не можеш мене замінити
Але я хочу, щоб ви
Камінь, папір, ножиці
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я обрізав тебе, я відрізав тебе
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я обрізав вас
Я обрізав вас
Я обрізав вас
Ви можете бути Аретою, але не маєте поваги
Просто хочете отримати шанс?
Ні, дякую, далі
Ні, я закінчив з тобою
Плачеш мені, ти завжди один
Але ви приносите неприємності, коли виходите з дому
Ні, я закінчив з тобою
Скажи мені це в обличчя, не називай моє ім’я даремно
Бачиш, це те, що ти робиш
Скажи мені це в обличчя, ти знаєш, що не можеш мене замінити
Але я хочу, щоб ви
Камінь, папір, ножиці
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я обрізав тебе, я відрізав тебе
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я обрізав вас
Я обрізав вас
Я обрізав вас
Камінь, папір, ножиці
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я обрізав тебе, я відрізав тебе
Я різав тебе, камінь, папір, ножиці
Я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе
Я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе
Я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе
Я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе, я відрізав тебе
Я обрізав вас