Переклад тексту пісні STFU - Pries, Kid Ink

STFU (оригінал)

They say I’m this, and they say I’m that
They won’t give me a chance no
But I do what I want, I’mma grown ass man
Giving all that I can
Please shut the fuck up
Shut the fuck up
Please shut the fuck up
Shut the fuck up
They say stop, I say no
They say Pries, please don’t go
Well what if I die they night they shot
How many lives do I got?
What’s the prize for this prize that I won’t hide?
can I fly?
Let me saw through the straw for re ensure through my raw
Raw, raw, can’t you see my claws?
I’m laughing at these vermin while I kill it, ha, ha
They blog on they blogs but I don’t see it, Ray Charles
I hate the way we live today so I’ll see you tomorrow
But if I make it, know we made it, yes I made it just for us
Just for us, time’s is rough can’t afford no plane so don’t miss this bus
Miss this bus if you miss this bus, I got my seat, I won’t get up
I’m on some Rose Park shit so sit down & shut the fuck up.
They say this, they say that
They say Pries, please don’t rap
Stay in school, it ain’t you
That I would never get my chance
Fuck my past, I had a plan
Now they mad of how I stand
I was broke, this is true
I had never saw what could I lose
Look at me now, look at me now
Tell me can they feel me now?
Can they see what I dreamed about?
I’m just trying to make them all fucking proud
In my town, in my circle, result, no fumble
I can’t let this chance pass, understand, i’ll stay humble
When I make it, know we made it, yes I made it just for us
Just for us, time’s is rough can’t afford no plane so don’t miss this bus
Miss this bus if you miss this bus, I got my seat, I won’t get up
I’m on some Rosa Park shit so sit down & shut the fuck up.
They say I’m this, and they say I’m that
They won’t give me a chance no
But I do what I want, I’mma grown ass man
Giving all that I can
Please shut the fuck up

(переклад)

Вони кажуть, що я такий, а вони кажуть, що я такий
Вони не дадуть мені шансу ні
Але я роблю те, що хочу, я дорослий чоловік
Віддаю все, що можу
Будь ласка, заткнися
Замовкни, хрен,
Будь ласка, заткнися
Замовкни, хрен,
Вони кажуть зупинись, я кажу ні
Кажуть священики, будь ласка, не йди
Що ж, якщо я помру в ту ніч, коли вони стріляли
Скільки життів я маю?
Який приз за цей приз, який я не буду приховувати?
чи можу я літати?
Дозвольте мені прорізати соломинку, щоб переконатися, що крізь мою сировину
Raw, raw, ти не бачиш мої кігті?
Я сміюся з ціх шкідників, поки вбиваю їх, ха-ха
Вони ведуть блог у своїх блогах, але я цього не бачу, Рей Чарльз
Я ненавиджу те, як ми живемо сьогодні, тому побачимося завтра
Але якщо я зроблю це, знайте, що ми зробили це, так, я зробив це лише для нас
Тільки для нас, час важкий, ми не можемо дозволити собі літак, тому не пропустіть цей автобус
Пропусти цей автобус, якщо ти пропустиш цей автобус, я отримав своє місце, я не встану
Я на деякому лайні з Роуз Парку, тож сядь і заткнися.
Кажуть те, кажуть те
Вони кажуть, Pries, будь ласка, не читай реп
Залишайся в школі, це не ти
Що я ніколи не отримаю свій шанс
До біса моє минуле, у мене був план
Тепер вони божевільні від того, як я стою
Я був розбитий, це правда
Я ніколи не бачив, що я можу втратити
Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз
Скажи мені, чи можуть вони відчувати мене зараз?
Чи можуть вони побачити те, про що я мріяв?
Я просто намагаюся змусити їх усіх пишатися
У моєму місті, у моєму колі, результат, без помилок
Я не можу упустити цей шанс, зрозумійте, я залишатимусь скромним
Коли я роблю це, знайте, що ми це зробили, так, я зробив це лише для нас
Тільки для нас, час важкий, ми не можемо дозволити собі літак, тому не пропустіть цей автобус
Пропусти цей автобус, якщо ти пропустиш цей автобус, я отримав своє місце, я не встану
Я на якійсь лайні Rosa Park, тож сядь і заткнися.
Вони кажуть, що я такий, а вони кажуть, що я такий
Вони не дадуть мені шансу ні
Але я роблю те, що хочу, я дорослий чоловік
Віддаю все, що можу
Будь ласка, заткнися