Переклад тексту пісні Judgement Day - Pretty Things
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judgement Day , виконавця - Pretty Things. Пісня з альбому Live at Rockpalast (1998, 2004 & 2007), у жанрі Блюз Дата випуску: 18.12.2014 Лейбл звукозапису: Repertoire Records (UK) Мова пісні: Англійська
Judgement Day
(оригінал)
What you gonna do on judgement day
Time runs out, baby, and you can’t stay
Screamin' and cryin', you got to go
Hey St. Peter, won’t you open the door
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming
Yes, I’m coming, and it’s like my time ain’t long
When I die you can bury me dead
The tombstone-women set my face and head
Fold my arms across my chest
And tell my friends that I’m gone to rest
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming
Yes, I’m coming, and I know my time ain’t long
Now, when I’m dead, drafted in my grave
You gonna be sorry that you treat me like a slave
And there’s no one to take my place
And you gonna cry your blues away
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming
Yes, I’m coming, and it’s like my time ain’t long
(переклад)
Що ви будете робити в судний день
Час спливає, дитинко, і ти не можеш залишитися
Кричиш і плачеш, тобі треба йти
Гей, святий Петре, чи не відкриєш ти двері
Так, я йду, так, я йду
Так, я йду, і наче мій час недовгий
Коли я помру, ви можете поховати мене мертвим
Жінки-гробниці поставили мені обличчя й голову
Складіть руки на грудях
І скажи моїм друзям, що я пішов відпочивати
Так, я йду, так, я йду
Так, я йду, і я знаю, що мій час недовгий
Тепер, коли я помер, мене забрали в могилу
Ти будеш шкодувати, що ставишся до мене як до раба