Переклад тексту пісні I Want You (Girlfriend) - Pretty Ricky

I Want You (Girlfriend) (оригінал)

You’ll Be My Girlfriend
And I’ll be you boyfriend
Lets make it official
Cause I want you Girl
You’ll be my girlfriend
And I’ll be your boyfriend
Lets make it official
Cause I want you Girl
(your my baby)
My buddy and kid sister
You and me
Get down like 2 slacks on the side of the street
First I gave my heart
Then I gave you the key
Then I stepped up to da plate
And gave you all of me
You had me fallen like some leaves in the summer
You had me fixen things like I was a plummer
You do the math, man around the house
I did it all for you, baby what you talkin bout
I started out talkin to your best friend
Next thing I knew you was my girlfriend
Now I got beef wit your ex boyfriend
But it’s all good because, your my baby
It ain’t no problem baby blu can’t solve
Cause I relieve headaches without tylenol
With you on the sideline, ya boy gon ball
I’ll give you my all
I know you used to me being slick and slimy
Comin home late
When I’m with the boys I’m shining
Baby girl, what’s wrong
We started like a nappy head to to a hot comb
One minute I’m dead, the next I’m gone
I gave you a shoulder to lean on
A team to be on
I got your head spinning like a bottle of rum
Lets get it on
Beat the?
While I’m in the zone
I’m ready to come home
To see my queen on the throne
I really want you baby (want you baby)
I need you in my life (in my life)
I got to have you honey
I want to spend some time
Girl I want you like the new J’s
Your sweeter than candy
Your fine like wine
Girl your one of a kind
So fine, I think about you all the time
Your always on my mind

I Want You (Girlfriend) (переклад)

Ти будеш моєю подругою
І я буду твоїм хлопцем
Зробимо це офіційним
Тому що я хочу тебе, дівчинко
Ти будеш моєю дівчиною
І я буду твоїм хлопцем
Зробимо це офіційним
Тому що я хочу тебе, дівчинко
(ваша моя дитина)
Мій приятель і молодша сестра
Ти і я
Спустіться, як 2 штани на узбіччі вулиці
Спочатку я віддав своє серце
Тоді я дав вам ключ
Потім я підійшов до таблички
І дав тобі всього мене
Ти змусив мене опадати, як листя влітку
Ви змусили мене виправити речі, наче я пламер
Ви робите математику, чоловік по дому
Я зробив все для тебе, дитино, про що ти говориш
Я почав розмовляти з твоїм найкращим другом
Наступне, про що я дізнався, була моя дівчина
Тепер у мене є яловичина з твоїм колишнім хлопцем
Але це все добре, тому що ти моя дитина
Це не проблема, яку дитина Блю не може вирішити
Тому що я знімаю головний біль без тайленолу
З тобою в стороні, хлопче, м’яч
Я віддам тобі все
Я знаю, що ти раніше був слизьким і слизьким
Приходь додому пізно
Коли я з хлопцями, я сяю
Дівчинка, що не так
Ми почали, як підгузник, до гарячого гребінця
Одну хвилину я мертвий, наступної мене нема
Я дав тобі плече, на яке можна спертися
Команда, у якій потрібно бути
У мене крутилася голова, як у пляшки рому
Давайте його на
Побити?
Поки я в зоні
Я готовий повернутися додому
Щоб побачити мою королеву на троні
Я справді хочу, щоб ти дитина (хочу, щоб ти дитина)
Ти мені потрібен у моєму житті (у моєму житті)
Я повинен забрати тебе, любий
Я хочу провести трохи часу
Дівчино, я хочу, щоб тобі сподобалися нові J
Ти солодший за цукерки
Ти чудовий, як вино
Дівчина, яка ви неповторна
Так добре, я весь час думаю про тебе
Ти завжди в моїй думці