Переклад тексту пісні Nightime - Pretty Poison

Nightime (оригінал)

Come, feel the steady rhythm of the nightlife, and hear excitement in
The air.
Baby, when the night comes down, you know where I can be found
Dancing in a midnight fantasy
In the Nightime, blame it on
The Nightime.
In the Nightime, baby, thats the
Right time
I feel a strange desire in the moonlight;
Dreams of another dance in my eyes.
Baby, when the stars shine bright
Dance with me all through the night.
Be my lover til the light of day
In the Nightime, blame it on the Nightime.
In the
Nightime, yeah, baby, thats the right time
Right time for me
Ah Oh Aahhhhh Night Night Night
Nightime is the right time;
nightlife is for me
Dancing til the break of day, no place Id rather be.
Nightime is the
Right time;
nightlife is for me.
Dancing til the break of day, no place
Id rather be.
Nightime is the right time;
nightlife is for me.
Dancing
Til the break of day, no place Id rather be.
In the heat of the night
I feel the steady rhythm of the nightlife and
Hear excitement in the air.
Baby, when the night comes down, you know
Where I can be found Dancing in a midnight fantasy
In the Nightime, blame it on the Nightime
In the Nightime, baby, thats the right time
In the Nightime, blame it on the Nightime
In the Nightime, yeah, baby, thats the right time
Right time for me

(переклад)

Приходьте, відчуйте рівний ритм нічного життя та почуйте азарт
Повітря.
Крихітко, коли настане ніч, ти знаєш, де мене можна знайти
Танці в опівнічній фантазії
У Нічному часі звинувачують на
The Nighttime.
У нічний час, крихітко, ось що
Саме час
Я відчуваю дивне бажання в місячному світлі;
Мрії про ще один танець в моїх очах.
Дитина, коли зорі сяють яскраво
Танцюй зі мною всю ніч.
Будь моїм коханцем до світла дня
У The Nightime, звинуватити в Nightime.
В
Ніч, так, крихітко, це правильний час
Правильний час для мене
Ах Ааааааааааа Ніч Ніч Ніч
Ніч – це правильний час;
нічне життя для мене
Танцюють до світанку, немає місця, де б краще бути.
Ніч - це
Саме час;
нічне життя для мене.
Танцювати до світанку, немає місця
Id скоріше бути.
Ніч – це правильний час;
нічне життя для мене.
Танці
До світанку я не хочу бути.
У розпалі ночі
Я відчуваю рівний ритм нічного життя і
Почуйте хвилювання в повітрі.
Крихітко, коли настає ніч, ти знаєш
Де мене можна знайти танцюючим у опівнічній фантазії
У The Nightime, звинуватити в Nightime
У нічний час, дитинко, це правильний час
У The Nightime, звинуватити в Nightime
У нічний час, так, крихітко, це правильний час
Правильний час для мене