Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven, виконавця - Pretty Poison. Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Англійська
Heaven(оригінал) |
| Well, I work all night and day |
| But the money I make |
| Ain’t worth the price I pay |
| Been planning my getaway |
| But when you walked in the room |
| I knew I wanted to stay |
| My friends all laughed at me |
| When I told them your love |
| Had come to set me free, yeah |
| Don’t know what’s come over me |
| I was so down hearted |
| Now I’m happy |
| You took me out of this world tonight |
| You made me feel that it’s oh so right |
| Heaven |
| Take me on up |
| Up to the higher ground |
| We’ll be in heaven tonight (heaven tonight) |
| There’s heaven on earth tonight |
| Angel |
| Take me on up |
| Carry me in your arms |
| We’ll be in heaven tonight (heaven tonight) |
| There’s heaven on earth tonight |
| I want you in my life |
| Watching over me, oh, every night |
| Oh angel |
| Rescue me from every day life |
| That’s not where I wanna be, yeh |
| Ooh baby, make it right |
| Come and help me find my way |
| To heaven tonight |
| You came from up alone |
| You know that I needed your love |
| You took me out of this world tonight |
| I never knew that it could be oh so right |
| Heaven |
| Take me on up |
| Up to the higher ground |
| We’ll be in heaven tonight (heaven tonight) |
| There’s heaven on earth tonight |
| Angel |
| Take me on up |
| Carry me in your arms |
| We’ll be in heaven tonight (heaven tonight) |
| There’s heaven on earth tonight |
| (переклад) |
| Ну, я працюю всю ніч і день |
| Але гроші, які я заробляю |
| Це не варте тієї ціни, яку я плачу |
| Планував свою втечу |
| Але коли ви зайшли в кімнату |
| Я знав, що хочу залишитися |
| Мої друзі всі сміялися наді мною |
| Коли я розповів їм про твоє кохання |
| Прийшов, щоб звільнити мене, так |
| Не знаю, що мене спіткало |
| Я був так пригнічений |
| Тепер я щасливий |
| Ти забрав мене з цього світу сьогодні ввечері |
| Ви змусили мене відчути, що це так правильно |
| рай |
| Підніми мене |
| До височин |
| Сьогодні ввечері ми будемо на небесах (сьогодні на небесах) |
| Сьогодні ввечері рай на землі |
| Ангел |
| Підніми мене |
| Носи мене на руках |
| Сьогодні ввечері ми будемо на небесах (сьогодні на небесах) |
| Сьогодні ввечері рай на землі |
| Я хочу, щоб ти був у моєму житті |
| Спостерігає за мною, о, щоночі |
| Ой ангел |
| Врятуй мене від повсякденного життя |
| Це не те місце, де я хочу бути, так |
| Ой, крихітко, поправи це правильно |
| Приходь і допоможи мені знайти свій шлях |
| До раю сьогодні ввечері |
| Ти прийшов згори сам |
| Ти знаєш, що мені потрібна була твоя любов |
| Ти забрав мене з цього світу сьогодні ввечері |
| Я ніколи не знав, що це може бути так правильно |
| рай |
| Підніми мене |
| До височин |
| Сьогодні ввечері ми будемо на небесах (сьогодні на небесах) |
| Сьогодні ввечері рай на землі |
| Ангел |
| Підніми мене |
| Носи мене на руках |
| Сьогодні ввечері ми будемо на небесах (сьогодні на небесах) |
| Сьогодні ввечері рай на землі |