Переклад тексту пісні Angels Cry - Prestige

Angels Cry - Prestige
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels Cry, виконавця - Prestige. Пісня з альбому Attack Against Gnomes, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: EMI Finland
Мова пісні: Англійська

Angels Cry

(оригінал)
World is almost abandoned
The plague rages over the land
Human corpses lying on the ground
Blood has coloured the sand
Tonight
The angels close their eyes
Tonight
You might see them cry
Vultures rise to the sky
'Cause they smell our rotten meat
At last they come down
To gorge with their endless meal
There won´t be tomorrow
For us sun won´t ever rise
Hear the cries of mortal
All the living dies
Angels over the clouds
Tear drops falling down
Rain from the cloudy sky
It makes our hearts cry
Tonight those angels cry!
(переклад)
Світ майже покинутий
Над землею лютує чума
Трупи людей лежать на землі
Кров забарвила пісок
Сьогодні ввечері
Ангели закривають очі
Сьогодні ввечері
Ви можете побачити, як вони плачуть
Стерв'ятники піднімаються до неба
Бо вони відчувають запах нашого гнилого м’яса
Нарешті вони спускаються
Щоб насититися їх нескінченною їжею
Завтра не буде
Для нас сонце ніколи не встане
Почуйте крики смертних
Все живе гине
Ангели над хмарами
Слізні краплі падають
Дощ із хмарного неба
Це змушує наші серця плакати
Сьогодні ввечері ті ангели плачуть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Force Of My Hate 1988
Dead By Drugs 1988
Attack Against Gnomes 1988
Punishment 1988
Gods 1988
Species To Pieces 1989
Help The Science 1989
Maggots 1989
This World 1988
Bed Time Story 1989
Sexual Education 1989
Miserable Life 1989

Тексти пісень виконавця: Prestige