| Melt Me Down (оригінал) | Melt Me Down (переклад) |
|---|---|
| Born into fire | Народжений у вогні |
| No given shape no | Немає заданої форми № |
| Sense of a beaten road | Відчуття протореної дороги |
| Trained by our voices | Навчені нашими голосами |
| Given one choice, it’s to; | Маючи один вибір, це: |
| Break the shell and move ahead | Розбийте оболонку і рухайтеся вперед |
| Or eighteen dead and decided | Або вісімнадцять мертвих і вирішили |
| Melt me down | Розтопи мене |
| Pour me out | Вилийте мене |
| Into the mold | У форму |
| But I’ll break out | Але я вирвуся |
| Time is our magnet | Час – наш магніт |
| I’m sticking to it | Я дотримуюсь цього |
| An iron-clad existence | Залізне існування |
| Is a prison in itself! | Сама по собі в’язниця! |
| Have we all become molded | Невже ми всі стали ліпними |
| Alive to the world | Живий для світу |
| But inside dead | Але всередині мертвий |
| To be nothing | Бути нічим |
| I’ll break out | Я вирвуся |
| I’ll make it | Я встигну |
| Yeah, I’ll make it | Так, я встигну |
| Do it my way | Зробіть це по-моєму |
| Born into fire | Народжений у вогні |
| No given shape no | Немає заданої форми № |
| Chance to remain as we wish to be | Шанс залишатися такими, як ми хочемо бути |
| And that is free! | І це безкоштовно! |
| I will not become molded | Я не стану ліпним |
| Allowed by myself to be nothing now | Я дозволив собі зараз бути ніким |
| I’ll be nothing now | Тепер я буду нічим |
