Переклад тексту пісні Beat The World - Pressure 4-5

Beat The World (оригінал)

Try to use a better piece of your mind
But you’re inside out
And the whole world’s there to see you
Does it make you want to think
About the tragic things in this life
If you want to cry
It’s hard to deny
That it makes me want to die
For the madness that’s in this world
If you want to die
Then it’s over now
If you want to beat the world
It might reach up and pull you down
If you want to find the way
The door is locked, the key is rusted
So break away from all these chains that bind you, cut you at the wrists
Or does it make more sense to just go And make the scar yourself
‘Cause you like to see it bleeding
And you like the color red
But you’ve seen the light
Through the hate and all the lies
And the madness that’s in this world
If you want to die
Then it’s over now
Too rusted to find a way… I gotta find

Beat The World (переклад)

Спробуйте використати кращу думку
Але ти навиворіт
І весь світ тут, щоб побачити вас
Чи викликає у вас бажання подумати
Про трагічні речі в цьому житті
Якщо ви хочете плакати
Це важко заперечити
Це змушує мене хотіти померти
За божевілля, яке є в цьому світі
Якщо ти хочеш померти
Тоді все закінчилося
Якщо ви хочете перемогти світ
Він може тягнутися і тягнути вас вниз
Якщо ви хочете знайти шлях
Двері замкнені, ключ іржавий
Тож відірвіться від усіх цих ланцюгів, які сковують вас, ріжуть вас на зап’ястях
Або має сенс просто піти і зробити шрам самостійно
Тому що вам подобається бачити, як воно кровоточить
А вам подобається червоний колір
Але ви побачили світло
Крізь ненависть і всю брехню
І божевілля, яке є в цьому світі
Якщо ти хочеш померти
Тоді все закінчилося
Занадто іржавий, щоб знайти дорогу... Я мушу знайти