Переклад тексту пісні Wonder Struck - Press Play

Wonder Struck (оригінал)

Paint a picture of me, it won’t last for eternity
I’m only a part of a design on a greater tapestry
But I close my eyes and see You in my head in my head, You’re beautiful
The rhythm of Your heart beats with mine beats with mine like a song to my soul
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Every color of paint is black and white in comparison
And all these words that I speak feel like they don’t mean anything
But I close my eyes and see You in my head in my head, You’re beautiful
The rhythm of Your heart beats with mine beats with mine like a song to my soul
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
I’m swept away by You
Don’t want a counterfeit
I don’t want to waste my life running after the counterfeit
Every star across the sky makes me overwhelmed by You
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You
Oh
I’m wonder struck by You

Wonder Struck (переклад)

Намалюй мене, це не триватиме вічність
Я лише частина дизайну великого гобелена
Але я заплющую очі і бачу тебе в моїй голові в голові, ти прекрасна
Ритм Твоє серце б’ється з моїм б’ється з моїм, як пісня для мої душі
Я не хочу марнувати своє життя, бігаючи за підробкою
Кожна зірка на небі змушує мене переповнювати тобою
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою
Кожен колір фарби є чорним і білим у порівнянні
І всі ці слова, які я вимовляю, ніби нічого не означають
Але я заплющую очі і бачу тебе в моїй голові в голові, ти прекрасна
Ритм Твоє серце б’ється з моїм б’ється з моїм, як пісня для мої душі
Я не хочу марнувати своє життя, бігаючи за підробкою
Кожна зірка на небі змушує мене переповнювати тобою
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою
Я захоплений тобою
Не хочу підробку
Я не хочу марнувати своє життя, бігаючи за підробкою
Кожна зірка на небі змушує мене переповнювати тобою
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою
о
Я дивно вражений тобою