Переклад тексту пісні Through Hell - Prepared Like A Bride

Through Hell (оригінал)

Have you ever been lost?
Or were youtaken?
Have you ever been lost?
Or were you taken?
Trapped inside four wallsfor ten years.
The truth stolen yet nobody hears.
Would you make it out alive?
Do you have the strength to survive?
Do you have the courage to find thestrength inside?
Darkness in every corner.
Loneliness never warmer.
Step intomy shoes and feel the terror run through your bones.
Someone get me out of herealive.
Day after day the doors closed still nobody.
Will we ever make it outalive?
Who will come?
Still no one.
We must hold on, we must stay strong.
Inthe end I know we’ll make it out alive.
Keep your chin up, keep your hopeshigh.
I know someday we will see the sunshine.
We will see the sunshine.
Through these curtains I am hurting.
I am hurting.
I may have been through helland back.
But I am strong enough to walk through hell with a smile on my face,
with my head held high.
I’m free now.
To live my life on the outside.
I’m freenow.
I will not let the situation define who I am.
I will define the situation.
I will define.

Through Hell (переклад)

Ви коли-небудь губилися?
Або вас забрали?
Ви коли-небудь губилися?
Або вас забрали?
Десять років застряг у чотирьох стінах.
Правду вкрадено поки ніхто не чує.
Ви б вийшли живими?
Чи є у вас сили вижити?
Чи вистачить у вас сміливості знайти в собі сили?
Темрява у кожному кутку.
Самотність ніколи не тепліше.
Увійдіть у моє взуття і відчуйте, як жах пронизує ваші кістки.
Хтось витягніть мене звідси.
День за днем ​​двері досі ніхто не зачиняв.
Чи зробимо ми це колись неживим?
Хто прийде?
Все одно нікого.
Ми повинні триматися, ми повинні залишатися сильними.
Зрештою, я знаю, що ми виберемося живими.
Підніміть підборіддя, тримайте високі надії.
Я знаю, колись ми побачимо сонце.
Ми побачимо сонце.
Через ці завіси мені боляче.
Мені боляче.
Можливо, я повернувся через Гелландію.
Але я досить сильний пройти через пекло з усмішкою на обличчі,
з високо піднятою головою.
я зараз вільний.
Щоб прожити своє життя ззовні.
я зараз вільний.
Я не дозволю ситуації визначити, хто я .
Я визначу ситуацію.
Я визначу.