Переклад тексту пісні Out of the roundabout - PFM Premiata Forneria Marconi

Out of the roundabout - PFM Premiata Forneria Marconi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the roundabout, виконавця - PFM Premiata Forneria Marconi. Пісня з альбому Live In Roma, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.01.2015
Лейбл звукозапису: Aereostella, Pirames International
Мова пісні: Англійська

Out of the roundabout

(оригінал)
got a skin of sun
i’m breathing ceeophane
got a fadin' tan
to offer to the rain
who’s the refere
when winter plays the ball?
runnin out of time
to celebrate the fall
out of the roundabout
out of the roundabout
got a cotton hat
to wear all year round
got a time disease
that keeps me upsidedown
and the willow trees
are spittin' out some green
i would give a look
but springtime looks a scream
out of the roundabout
out of the roundabout
new all the seasons run together
and the middle days are gone
wothout our weather repetitions
i can’t shake my dice
can’t skip a line no no no no no …
had my bicycle risin'
fast wheelin' and climbin'
the equinox hurdles
over gates of heat
even numbrs to bring out
and courses to follow
in search of the days
before i missed their beat
i ran into a black cat
good taste for all timing
his ivory shaker
couldn’t pour out rain
i’ve been truckin' and trackin'
still missin' the rhythm
of changes that used to make me feel all right …
i met birds on a cable
a dark feathered station
time flown for migration
but they wouldn’t fly
askin' cherries and peaches
to work on their accents
a natural compass
but they fooled me good
i’ve been joggin' and jugglin'
still missin' the rhythm
of changes that used to make me feel all right …
(переклад)
отримав шкіру сонця
я дихаю цеофаном
загорівся
запропонувати дощу
хто рефері
коли зима грає в м'яч?
закінчився час
святкувати осінь
з кільцевої розв’язки
з кільцевої розв’язки
отримав бавовняний капелюх
носити цілий рік
отримав часову хворобу
це тримає мене з ніг на голову
і верби
випльовують зелень
я б подивився
але весна виглядає як крик
з кільцевої розв’язки
з кільцевої розв’язки
нове, всі сезони йдуть разом
а середні дні минули
без наших повторів погоди
я не можу похитнути кістки
не можу пропустити рядок ні ні ні ні ні…
мій велосипед піднявся
швидке колесо та підйом
перешкоди рівнодення
над воротами тепла
навіть цифри, щоб вивести
і курси, на які слід підходити
у пошуках днів
до того, як я пропустив їхній ритм
я натрапив на чорного кота
гарний смак на будь-який час
його шейкер зі слонової кістки
не міг пролити дощ
я перевозив і стежив
все ще сумую за ритмом
із змін, які змушували мене почути себе добре…
я зустрів птахів на кабелі
станція з темним пером
час на міграцію
але вони не літали
просимо вишні та персики
щоб попрацювати над їхніми акцентами
природний компас
але вони мене добре обдурили
я бігав і жонглював
все ще сумую за ритмом
із змін, які змушували мене почути себе добре…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Impressioni di settembre 2015
Harlequin 2015
Il banchetto 2015
La luna nuova 2015

Тексти пісень виконавця: PFM Premiata Forneria Marconi