Переклад тексту пісні Another Day - Prehistoric, Bender, D-Sisive

Another Day - Prehistoric, Bender, D-Sisive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day , виконавця -Prehistoric
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.03.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Another Day (оригінал)Another Day (переклад)
Yeah Ага
D-Sisive, Bender, Papa let’s go Д-Сисив, Бендер, тато, ходімо
Yo Йо
Yeah Ага
Another day, another empty rat race Ще один день, чергові порожні щурячі перегони
Some get out the way, others went to Backpage Деякі зникають, інші переходять на Backpage
Facts changed talking tough when you wouldn’t box Факти змінилися, коли ви не боксували
Leaves a wooden box, couldn’t stop, wouldn’t stop, lack brakes Залишає дерев’яну коробку, не може зупинитися, не зупиниться, не має гальм
Stone-cold when the glass breaks, grass stains from my past flames Як камінь, коли скло розбивається, плями трави від мого минулого полум’я
Lost smile attracted pain, crashed the train Втрачена посмішка притягнула біль, розбився поїзд
Came back long rifle Shawn Michaels gone psycho back break I’m back great Повернувся довга гвинтівка Шон Майклс пішов у психопаті, я повернувся чудово
A living contradiction, bloodstained Velcros Живе протиріччя, закривавлені липучки
Met the Devil sold him 28 grams of 'hello' Зустрівши диявола продали йому 28 грамів «привіт»
Hell no this elbow grease ain’t going unnoticed До біса, ця змазка для ліктів не залишиться непоміченою
All these Sandra D’s can’t compete in hopes of emotive Усі ці Sandra D не можуть конкурувати в надії на емоції
Foundation crumbling, Sarasota dreams Фундамент руйнується, мріє Сарасота
There alone I’d squeeze the trigger but the killer’s serotonin leaves Там один я б натиснув на спусковий гачок, але серотонін вбивці виходить
Harnessed in a bread race, regardless what the pen makes Втягнутий у хлібну гонку, незалежно від того, що робить ручка
Thin ice, don’t want it, like a Tanya Harding sex tape Тонкий лід, не хочу його, як секс-запис Тані Хардінг
Another day, another empty ashtray Ще один день, ще одна порожня попільничка
Another unanswered prayer with a sad face Ще одна молитва без відповіді з сумним обличчям
Another wilted flower in a cracked vase, wishing for a fanbase, a round of Ще одна зів’яла квітка в розбитій вазі, яка бажає мати прихильників, круг
applause, a handshake оплески, рукостискання
And a Kraft Single, last place in the rat race І Kraft Single, останнє місце у щурячих перегонах
Slow dancing with my shadow in a gas chamber Повільний танець із моєю тінню в газовій камері
A ballerina with the grace of a dinosaur Балерина з грацією динозавра
Declawed lion with a quiet roar, raw Декігтий лев із тихим ревом, сирий
I prefer to watch my present with my glasses off Я віддаю перевагу дивитися подарунок із знятими окулярами
I’m terrified of clean khakis and matching socks Я боюся чистих кольорів кольору хакі та відповідних шкарпеток
Jesus Christ and a messy room Ісус Христос і безладна кімната
Arrested 'cause I bled the truth like Lenny Bruce, any-who Заарештований, бо я викрив правду, як Ленні Брюс, будь-хто
Free falling like a petty tune, neck and noose Вільне падіння, як дрібна мелодія, шия й петля
A human being in a petting zoo, posing for the lenses, of you Buddy Hollys and Людина в контактному зоопарку, яка позує перед об’єктивами, вам Бадді Холліс і
your Peggy Sues твоя Пеггі Сью
Waiting for the Reaper, hoping Father will send him soon Чекаю на Жнеця, сподіваючись, що батько його незабаром пошле
Yo, Prehis' what up?Йо, Прехіс, що там?
(Yo) (йо)
Dirty Derek what up? Брудний Дерек, що?
Conceived in the '70s, born in the '80s Задуманий у 70-х, народжений у 80-х
Found rap in the '90s, '90s done raised me Я знайшов реп у 90-х, а 90-ті виховали мене
2001, something done changed me У 2001 році щось змінило мене
Watch the world burn from the paid screen in my plane seat Дивіться, як світ горить з платного екрана в моєму крісті літака
It’s all a daydream, trapped in sleep paralysis Все це мрія, у пастці сонного паралічу
Starving artists suffer, rec' execs feed the talentless Голодні артисти страждають, режисери годують бездарних
My name Al like Bundy but I’m more like Ted Мене звуть Ал, як Банді, але я більше схожий на Теда
Sweeney Todd with the razor, keep the pork pies fresh Суіні Тодд з бритвою, тримайте пироги зі свининою свіжими
I got respect for women, I’m invested in 'em Я поважаю жінок, я інвестую в них
That’s why I study feminism plus the dentist system Ось чому я вивчаю фемінізм плюс систему стоматологів
I joke around but that’s the pessimism Я жартую, але це песимізм
Because I never make the best decision when I’m getting with 'em Тому що я ніколи не приймаю найкращих рішень, коли спілкуюся з ними
I only cried when Bowie died Я плакала лише тоді, коли Боуї помер
Wore Ziggy Stardust face tat on my ugly side На моєму потворному боці була татуировка на обличчі Ziggy Stardust
Yeah I never thought my life would be like this Так, я ніколи не думав, що моє життя буде таким
Take a loss with a grain of salt, that’s some real life shitПрийміть втрату з зерном солі, це лайно реального життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: