Переклад тексту пісні Lights Out - D-Sisive

Lights Out (оригінал)

It was just another morning
Groundhog Day
Sonny and Cher on the alarm clock way
He opened his eyes
And stared at the mug only a son’s mother could love plus
Mommy missed ten years of aging
Uncut facial hair and gained weight
Who’s to say she’d still see her baby
If she was around to stare at that face
He stared at it once, daily
Which made his thoughts escape sane
But he kept them between his temples
It was hard, trying to control the head full of shorts
That rode when he didn’t wanna watch them
He was sick of the soda, poppin' popcorn
But they played over and over
Over and over
Over and over and out
Off his mind they bounced
Allowing him to climb back in
Until the next film started
Which caused him to fall back down like Mike Douglas
Wearing black rims
But he didn’t have swing for a bat
He was better off quiet
A talkie?
He was better off not
He reached for his toothbrush
Squarded some paste on the bristles and scrubbed
His teeth for a minute
Spit
Rinse
Spit
Fresh like Prince
Wiped his mouth with the towel
Looked at his face once more
Saluted the boy in the mirror
In case I don’t see you tomorrow
Lights out

(переклад)

Це був просто ще один ранок
День бабака
Сонні та Шер на будильнику
Він відкрив очі
І дивився на кухоль, який може любити тільки мати сина
Мама пропустила десять років старіння
Непострижене волосся на обличчі і набрав вагу
Хто скаже, що вона все ще побачить свою дитину
Якби вона була поруч, щоб дивитися на це обличчя
Він дивився на нього раз, щодня
Через що його думки вирвалися з розуму
Але він тримав їх між своїми скронями
Це було важко, намагатися контролювати голову, повну шортів
Це їздило, коли він не хотів на них дивитися
Йому набридла газована вода, попкорн
Але вони грали знову і знову
Знову і знову
Знов і знову і знову
З його розуму вони відскочили
Дозволити йому залізти назад
Поки не стартував наступний фільм
Через це він впав, як Майк Дуглас
Одягнуті в чорні обідки
Але у нього не було розмаху для битої
Йому було краще мовчати
Токі?
Йому було краще ні
Він потягнувся до своєї зубної щітки
Нанесіть пасту на щетину й почистили
Його зуби на хвилину
Плювати
Промити
Плювати
Свіжий, як принц
Витер рот рушником
Ще раз подивився на його обличчя
Привітав хлопчика в дзеркалі
На випадок, якщо я не побачу вас завтра
Відбій