Переклад тексту пісні Big Surprise - Prateek Kuhad

Big Surprise (оригінал)

This house, it breathes tonight
We are, the blood and veins, we took the reins
For now, the time has come
It’s not a big surprise
We fought, in many wars
We proved our love, we proved our faith
For now, it’s gone, I know it’s wrong
It’s not a big surprise
So sleep
Sleep tight, tonight
You know
Tomorrow will be bright
I know it’s cold
My hands are warm
My heart is strong
It’s not a big surprise
There are a thousand dreams
That lie within the sheets, in old LPs
For now, they lie asleep
It’s not a big surprise
We smoke our breath away, this foggy night
Foresight is not on our side
It’s not the pain, that’s on my mind
It’s just the big surprise
So sleep
Sleep tight, tonight
You know
Tomorrow will be bright
I know it’s cold
My hands are warm
My heart is strong
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise
It’s not a big surprise

(переклад)

Цей будинок, він дихає сьогодні вночі
Ми є, кров і жили, ми взяли кермо
Поки що час настав
Це не великий сюрприз
Ми воювали в багатьох війнах
Ми довели свою любов, ми довели свою віру
Наразі цього немає, я знаю, що це неправильно
Це не великий сюрприз
Тож спати
Спи спокійно сьогодні ввечері
Ти знаєш
Завтра буде яскраво
Я знаю, що холодно
Мої руки теплі
Моє серце сильне
Це не великий сюрприз
Є тисяча мрій
Це лежить на аркушах старих платівок
Поки що вони сплять
Це не великий сюрприз
У цю туманну ніч ми задихаємо
Передбачення не на нашому боці
Це не біль, це в моїй думці
Це просто великий сюрприз
Тож спати
Спи спокійно сьогодні ввечері
Ти знаєш
Завтра буде яскраво
Я знаю, що холодно
Мої руки теплі
Моє серце сильне
Це не великий сюрприз
Це не великий сюрприз
Це не великий сюрприз
Це не великий сюрприз