Переклад тексту пісні Стринги - Пающие трусы

Стринги (оригінал)

Прямо у бассейна толпится молодежь,
Но просто отдыхающими их не назовешь.
Все лица напряженные, будто в попе нож
Они пришли пиариться, вот так, ядрёна вошь!
Все в плавочках тонюсеньких, красивые тела
Как будто в этих трусиках их мама родила!
(ха-ха)
Почти не прикрывают изощренной наготы,
Чем меньше стринги — тем больше понты!
Знаю я, и может знаешь ты —
Чем меньше стринги тем больше понты!
И если попа съела трусы —
То человек из серьезной тусы.
(2х)
Под солнцем изнурительным сидят они весь день
От жизни все уставшие — им даже думать лень.
Торчат в застывших позах будто у Мадам Тюссо.
Все как из анекдота про кота и про яйцо.
Одна мыслишка бьется в клетке их мозгов —
Как накидать побольше загадочных понтов?
Не надо много думать, колесо изобретать,
А просто чем поменьше трусёнки одевать!
Знаю я, и может знаешь ты —
Чем меньше стринги тем больше понты!
И если попа съела трусы —
То человек из серьезной тусы.
(4х)

(переклад)

Прямо у басейну товпиться молодь,
Але просто відпочиваючими їх не назвеш.
Всі обличчя напружені, ніби в попі ніж
Вони прийшли піаритися, отак, ядрена воша!
Все в плавочках тонюсеньких, гарні тіла
Ніби в цих трусиках їхня мати народила!
(ха-ха)
Майже не прикривають витонченої наготи,
Чим менше стрінги - тим більше понти!
Знаю я, і може знаєш ти
Чим менше стрінги, тим більше понти!
І якщо попа з'їла труси —
То людина з серйозної туси.
(2х)
Під сонцем виснажливим сидять вони весь день
Від життя всі втомлені— їм навіть думати ліньки.
Стирчать у застиглих позах ніби у Мадам Тюссо.
Все як з анекдоту про кота і про яйце.
Одна думка б'ється в клітці їх мозків —
Як накидати більше загадкових понтів?
Не треба багато думати, колесо винаходити,
А просто чим менше труси одягати!
Знаю я, і може знаєш ти
Чим менше стрінги, тим більше понти!
І якщо попа з'їла труси —
То людина з серйозної туси.
(4х)