| Раз и два, бестыжие глаза,
| Раз і два, безсоромні очі,
|
| Удивленно хлопает ресницы стрикоза.
| Здивовано плескає вії стрикозу.
|
| Три-четыре, руки шире, выше юбочка.
| Три-чотири, руки ширші, вищі за спідничку.
|
| Запотели стеклышки на дорогих очках.
| Запотіли скельця на дорогих окулярах.
|
| Пять, шесть, семь, я ща кого-то съем.
| П'ять, шість, сім, я ща когось з'їм.
|
| Еще один бокал вина, он будет глух и нем.
| Ще один келих вина, він буде глухим.
|
| Восемь, девять, десять всего прошло минут.
| Вісім, дев'ять, десять всього минуло хвилин.
|
| Ты сделала свое, его уже не ждут.
| Ти зробила своє, його вже не чекають.
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки?
| Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки?
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички.
| Давно не ховаєш ти свої щоденники.
|
| Ну, ты же девочка!
| Ну, ти ж дівчинка!
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки?!
| Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки?!
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички…
| Давно не ховаєш ти свої щоденники...
|
| Раз и два, хмельная голова,
| Раз і два, хмільна голова,
|
| В воздухе витает то, что выпито вчера.
| У повітрі витає те, що випито вчора.
|
| Три-четыре, а может быть и пять.
| Три-чотири, а може бути і п'ять.
|
| Нереально вспомнить, а тем паче посчитать.
| Неможливо згадати, а тим більше порахувати.
|
| Шесть и семь, сегодня без проблем
| Шість і сім, сьогодні без проблем
|
| Кто-то не прийдет на ужин к любящей жене.
| Хтось не прийде на вечерю до люблячої дружини.
|
| Восемь, девять, десять откроют ресторан.
| Вісім, дев'ять, десять відкриють ресторан.
|
| Ты закажешь кофе и поставишь свой капкан.
| Ти замовиш каву і поставиш свою капкан.
|
| Оу!
| Оу!
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки?
| Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки?
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички.
| Давно не ховаєш ти свої щоденники.
|
| Ну, ты же девочка!
| Ну, ти ж дівчинка!
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки?!
| Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки?!
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички…
| Давно не ховаєш ти свої щоденники...
|
| У-у-у-у…
| У-у-у-у…
|
| Ну, ты же девочка… девочка…девочка…
| Ну, ти ж дівчинка... дівчинка...дівчинка...
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички.
| Давно не ховаєш ти свої щоденники.
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки?
| Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки?
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Давно не прячешь ты свои дневнички.
| Давно не ховаєш ти свої щоденники.
|
| Ну, ты же девочка!
| Ну, ти ж дівчинка!
|
| Ну, ты же девочка!!!
| Ну, ти ж дівчинка!!!
|
| Ну, ты же девочка.
| Ну, ти ж дівчинка.
|
| Зачем поешь ты взрослые песенки? | Навіщо співаєш ти дорослі пісеньки? |