Переклад тексту пісні Караоке - Пающие трусы

Караоке (оригінал)

У меня с моим любимым даже *екса нет,
Меня перемыкает в ответственный момент.
Что-то в голове стреляет и продолжить не даёт,
И вокалом выше Лепса у меня внутри орёт!
Припев:
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
У меня с моей подругой уже дружбы нет.
Давно моя подруга — самый главный конкурент.
Она больше выпивает и громче всех орёт,
И сегодня — караоке, опять она порвёт.
Припев:
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
У моих знакомых дети, и собачки и коты.
Только я — живу на свете для единственной мечты.
Они жизни прожигают, в бытовухе утопая;
А я, пою в догонку, белым лебедем порхая.
Припев:
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
Оки-доки, я еду в караоке;
И хотя я никогда не умела петь —
Руки в боки, порву я караоке,
Потому что главное: выпить и запеть!
Оки-доки!

(переклад)

У мене з моїм коханим навіть *ексу немає,
Мене перемикає у відповідальний момент.
Щось у голові стріляє і продовжити не дає,
І вокалом вище Лепса у мене всередині кричить!
Приспів:
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
У мене з моєю подругою вже дружби немає.
Давно моя подруга — найголовніший конкурент.
Вона більше випиває і голосніше всіх кричить,
І сьогодні — караоке, знову вона порве.
Приспів:
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
У моїх знайомих діти, і собаки і коти.
Тільки я — живу на світі для єдиної мрії.
Вони життя пропалюють, в побутуху потопаючи;
А я, співаю в наздогін, білим лебедем пурхаючи.
Приспів:
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
Оки-доки, я їду в караоке;
І хоч я ніколи не вміла співати —
Руки в боки, порву я караоке,
Бо головне: випити і заспівати!
Оки-доки!