Переклад тексту пісні What Will It Take - Poynte

What Will It Take (оригінал)

You take, away, what can never, be replaced.
You just, assume, that everything, is okay.
When I fall, apart, I should’ve known this, from the start.
Wounds go, so deep, this hole is now my heart.
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed?
What will it take, to make you see, what you take, is everything?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough?
You cannot, hide, I see right through your lies.
You’ve just, become, the thing I now despise.
This game, gets old, emotions scarred and cold.
From what, you’ve done, you’ve blackened out the sun.
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed?
What will it take, to make you see, what you take, is everything?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough?
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see,
how I crumble).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see,
how I crumble).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see,
how I crumble)!
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see,
how I crumble).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see,
how I crumble)!
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed?
What will it take, to make you see, what you take, is everything?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough, had enough,
had enough?!

(переклад)

Ви забираєте те, що ніколи не можна замінити.
Ви просто припустите, що все в порядку.
Коли я розпадусь, я мав знати це з самого початку.
Рани йдуть, такі глибокі, що ця діра тепер моє серце.
(Це воно, я падаю) Я на коліна.
Хіба ти не бачиш, що я повзаю, ти хочеш, щоб я стікав кров’ю?
Що знадобиться, щоб ви побачили, що ви берете, це все?
Коли все, що мені було потрібно, була твоя любов, скажи мені, чи достатньо тобі?
Ви не можете сховатися, я бачу наскрізь твою брехню.
Ти щойно став тим, кого я зараз зневажаю.
Ця гра старіє, емоції шрами та холодні.
З того, що ти зробив, ти затьмарив сонце.
(Це воно, я падаю) Я на коліна.
Хіба ти не бачиш, що я повзаю, ти хочеш, щоб я стікав кров’ю?
Що знадобиться, щоб ви побачили, що ви берете, це все?
Коли все, що мені було потрібно, була твоя любов, скажи мені, чи достатньо тобі?
(Я згинаюся і ламаю, ти бачиш усі мої вади, порушуючи тишу, ти бачиш,
як я розсипаюся).
(Я згинаюся і ламаю, ти бачиш усі мої вади, порушуючи тишу, ти бачиш,
як я розсипаюся).
(Я згинаюся і ламаю, ти бачиш усі мої вади, порушуючи тишу, ти бачиш,
як я розсипаюсь)!
(Я згинаюся і ламаю, ти бачиш усі мої вади, порушуючи тишу, ти бачиш,
як я розсипаюся).
(Я згинаюся і ламаю, ти бачиш усі мої вади, порушуючи тишу, ти бачиш,
як я розсипаюсь)!
(Це воно, я падаю) Я на коліна.
Хіба ти не бачиш, що я повзаю, ти хочеш, щоб я стікав кров’ю?
Що знадобиться, щоб ви побачили, що ви берете, це все?
Коли все, що мені було потрібно, було твоє кохання, скажи мені, чи тобі було достатньо, було досить,
мав достатньо?!