Переклад тексту пісні The Villain - Poynte

The Villain - Poynte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Villain , виконавця -Poynte
Пісня з альбому: Discreet Enemy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

The Villain (оригінал)The Villain (переклад)
They’re shallow Вони неглибокі
I’m walking in the deep end Я йду в глибину
A hollow Порожнина
A villain in my soul Лиходій у моїй душі
A broken road Розбита дорога
everywhere I go скрізь, куди б я не був
leaving me empty залишивши мене порожнім
and handing me the rope і простягнув мені мотузку
I will never claim this loves Unending Я ніколи не буду стверджувати, що це любить Unending
I will find myself and stop pretending Я знайду себе і перестану прикидатися
I just want you to believe in me Я просто хочу, щоб ви повірили в мене
all that’s left here is unraveling все, що тут залишилося, розгадується
As days go by Минають дні
still I try все-таки я пробую
there’s more for me для мене є більше
forget the misery забудь про нещастя
my shadows мої тіні
becoming more than I can bear стати більше, ніж я можу винести
gotta learn to let loose and let go потрібно навчитися відпускати й відпускати
and live my life without a care і живу своїм життям без піклування
what follows is a life that we can share далі – це життя, яким ми можемо поділитися
I’ve gotta learn to rewind and take time Я маю навчитися перемотувати назад і витрачати час
and think about the moment here і подумайте про момент тут
I will never claim this loves Unending Я ніколи не буду стверджувати, що це любить Unending
I will find myself and stop pretending Я знайду себе і перестану прикидатися
I just want you to believe in me Я просто хочу, щоб ви повірили в мене
all that’s left here is unraveling все, що тут залишилося, розгадується
As days go by Минають дні
still I try все-таки я пробую
there’s more for me для мене є більше
forget the misery забудь про нещастя
Why should I try to prove that you’re wrong Чому я маю доводити, що ви неправі?
Only want to feel I belong Лише хочу відчувати, що я належу
tried so hard to be так старався бути
what you want from me чого вам треба від мене
why should I try so hard to be strong чому я маю так намагатися бути сильним
withered away for far too long надто довго зникла
in this broken life у цьому зламаному житті
find no peace of mind for me не знайдіть для мене спокою
I just want you to believe in me Я просто хочу, щоб ви повірили в мене
all that’s left here is unraveling все, що тут залишилося, розгадується
As days go by Минають дні
still I try все-таки я пробую
there’s more for me для мене є більше
forget the miseryзабудь про нещастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: