| The picture frames on the walls
| Рамки для фотографій на стінах
|
| Are telling you lies,
| Говорять тобі неправду,
|
| frozen in time
| застиглий у часі
|
| Staring down and empty hall
| Дивлячись вниз і порожній зал
|
| It’s not what it seems,
| Це не те, що здається,
|
| Is this a dream
| Чи це мрія
|
| Go find your peace of mind tonight
| Знайдіть свій душевний спокій сьогодні ввечері
|
| I’m done with all of your lies
| Я закінчив з усією твоєю брехнею
|
| I must move on,
| Я мушу рухатися далі,
|
| there’s nothing left for me here save for time
| мені тут нічого не залишилося, окрім часу
|
| Everything’s wrong,
| Все не так,
|
| have faith that in the end i will be fine
| вірю, що врешті-решт у мене все буде добре
|
| Will be fine
| Буде добре
|
| Sick of playing all these games
| Набридло грати у всі ці ігри
|
| Memories of you,
| спогади про вас,
|
| in my mind soon will fade
| у моїй свідомості скоро згасне
|
| I haven’t been sleeping for days,
| Я не сплю днями,
|
| no smiling or eating just dreaming of fate
| ні посміхатися, ні їсти, а лише мріяти про долю
|
| Staring at an empty wall,
| Дивлячись у порожню стіну,
|
| disseat brings me pain and i’m going insane
| disseat приносить мені біль, і я сходжу з розуму
|
| Picture frames on The wall,
| Рамки для фотографій на стіні,
|
| severing ties that i’m empty inside
| розриваючи зв’язки, що я порожній всередині
|
| Go find your peace of mind tonight
| Знайдіть свій душевний спокій сьогодні ввечері
|
| I’m done with all of your lies
| Я закінчив з усією твоєю брехнею
|
| I must move on,
| Я мушу рухатися далі,
|
| there’s nothing left for me here save for time
| мені тут нічого не залишилося, окрім часу
|
| Everything’s wrong,
| Все не так,
|
| have faith that in the end i will be fine
| вірю, що врешті-решт у мене все буде добре
|
| I must move on,
| Я мушу рухатися далі,
|
| there’s nothing left for me here save for time
| мені тут нічого не залишилося, окрім часу
|
| Everything’s wrong,
| Все не так,
|
| have faith that in the end i will be fine
| вірю, що врешті-решт у мене все буде добре
|
| Will be fine
| Буде добре
|
| It’s time to decide
| Настав час прийняти рішення
|
| Sick of your lies
| Набридло твоєю брехнею
|
| I’m empty inside
| Я порожній всередині
|
| I must move on
| Я мушу рухатися далі
|
| There’s nothing left for me here save for time
| Мені тут нічого не залишилося, окрім часу
|
| Everything’s wrong
| Все не так
|
| Have faith that in the end i will be fine
| Вірте, що врешті-решт у мене все буде добре
|
| I must move on,
| Я мушу рухатися далі,
|
| there’s nothing left for me here save for time
| мені тут нічого не залишилося, окрім часу
|
| Everything’s wrong,
| Все не так,
|
| have faith that in the end i will be fine
| вірю, що врешті-решт у мене все буде добре
|
| I will be fine | Зі мною все буде гаразд |