Переклад тексту пісні Tiger Of Sabrod - Powerwolf

Tiger Of Sabrod (оригінал)

At night in the forest of Sabrod
A tiger in search of his prey
I wonder will we be alive
By the dawning of day?
Predator of godly creation
In hunger he stops at no child
Obsessed by the fever to follow
The call of the wild
Take this life
When you say
Say goodbye
For today
It’s the tiger of Sabrod
And he’s fighting from the heart
Will you return?
Tiger of Sabrod
Oh — Tiger of Sabrod
The eyes of the tiger are closed now
And lifeless he lies in the mud
Don’t trust in your triumph and glory
Revenge will bring blood
At night he will raise from the dead ones
And then he will search you all night and day
The wolf will still live on tomorrow
Survivors will pay!
Take this life
When you say
Say goodbye
For today
It’s the tiger of Sabrod
And he’s fighting from the heart
Will you return?
Tiger of Sabrod
Oh — Tiger of Sabrod

Tiger Of Sabrod (переклад)

Вночі в сабродському лісі
Тигр у пошуках своєї жертви
Цікаво, чи будемо ми живі
До світанку?
Хижак божественного творіння
У голоді він не зупиняється ні на одній дитині
Одержимий лихоманкою слідувати
Поклик дикої природи
Візьми це життя
Коли ви говорите
Попрощайся
На сьогоднішній день
Це тигр із Саброд
І він бореться від душі
Ти повернешся?
Сабродський тигр
О — тигр із Саброд
Очі тигра зараз закриті
І неживий він лежить у багнюці
Не довіряйте своєму тріумфу та славі
Помста принесе кров
Вночі він воскресить із мертвих
А потім він шукатиме вас всю ніч і день
Вовк житиме й завтра
Ті, хто вижив, заплатять!
Візьми це життя
Коли ви говорите
Попрощайся
На сьогоднішній день
Це тигр із Саброд
І він бореться від душі
Ти повернешся?
Сабродський тигр
О — тигр із Саброд