Переклад тексту пісні Panic in the Pentagram - Powerwolf

Panic in the Pentagram - Powerwolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panic in the Pentagram, виконавця - Powerwolf. Пісня з альбому Bible of the Beast, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 23.04.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Panic in the Pentagram

(оригінал)
The night dies in the morning
And hell is gone at dawn
He sent no bible warning
Forsaken and forlorn
The night was wild
Black magic has its price
Remember me?
You’ll meet the devil twice!
In the morning when I wake
No more souls are left to take
And I wonder why I’m here
The Sun is up, it’s almost nine
And I’m standing in a sign
I feel a slowly rising fear
In a circle did I sleep?
Had I blasphemies to keep?
The scent of sulphur in the air
Hail, hail pentagram
Hail, hail pentagram
God damnit
What have I done?
Panic… panic in the pentagram
Panic… Satanism ain’t no fun
Ohhh… panic in the pentagram
Ohhh… panic in the pentagram
I count my cash, it’s six six six
Enough to cross the river styx
I pay to Cerberos the fare
On the altar I could dance
Put your soul in deadly trance
But I better should beware
Hail, hail pentagram
Hail, hail pentagram
God damnit
What have I done?
Panic… panic in the pentagram
Panic… Satanism ain’t no fun
Ohhh… panic in the pentagram
Ohhh… panic in the pentagram
(переклад)
Вранці вмирає ніч
І пекло зникло на світанку
Він не надсилав біблійних попереджень
Покинутий і покинутий
Ніч була дика
Чорна магія має свою ціну
Пам'ятай мене?
Ти зустрінеш диявола двічі!
Вранці, коли я прокидаюся
Більше жодної душі не залишилося взяти
І мені цікаво, чому я тут
Сонце зайшло, майже дев’ять
І я стою на знаку
Я відчуваю повільно наростаючий страх
У колі я спав?
Чи доводилося мені зберігати богохульства?
Запах сірки в повітрі
Радуйся, радуйся пентаграма
Радуйся, радуйся пентаграма
Трясця
Що я зробив?
Паніка... паніка в пентаграмі
Паніка… Сатанізм – це не весело
Ох... паніка в пентаграмі
Ох... паніка в пентаграмі
Я рахую мою готівку, це шість шість шість
Досить, щоб перетнути річку Стикс
Я оплачую Cerberos проїзд
На вівтарі я міг танцювати
Введіть свою душу в смертельний транс
Але мені краще бути обережним
Радуйся, радуйся пентаграма
Радуйся, радуйся пентаграма
Трясця
Що я зробив?
Паніка... паніка в пентаграмі
Паніка… Сатанізм – це не весело
Ох... паніка в пентаграмі
Ох... паніка в пентаграмі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Army of the Night 2015
Demons Are a Girl's Best Friend 2018
We Drink Your Blood 2011
Sanctified with Dynamite 2011
Higher Than Heaven 2015
Venom of Venus
Die, Die, Crucified 2011
Extatum Et Oratum 2013
Dancing with the Dead 2021
Alive or Undead 2021
Sacred & Wild 2020
Incense & Iron 2018
In the Name of God (Deus Vult) 2012
Killers with the Cross 2018
Beast of Gévaudan 2021
We Are the Wild 2015
Midnight Madonna 2018
Nightside of Siberia 2018
Son of a Wolf 2011
Amen & Attack 2020

Тексти пісень виконавця: Powerwolf