Переклад тексту пісні Brainstorms - Powermad

Brainstorms - Powermad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brainstorms, виконавця - Powermad. Пісня з альбому Absolute Power, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Brainstorms

(оригінал)
Want to forget, but never will
Nightmare past, that haunts me still
Memories I fight, when my eyes close
The pain, the hate, the storm that grows
I can’t erase the damage done
I won’t forget the guilty one
Yet can I stop the rage inside
Can I resist this ripping tide?
It feeds my anger, it feeds my hate
Incites it to a frenzied state
To keep control, I struggle and fight
Suppress the furor with all my might
My Brainstorms, beyond all logic, vengeance rules
My Brainstorms, I won’t give up, I must control
My Brainstorms, beyond all logic, vengeance rules
My Brainstorms, I won’t give up, I must control
My Brainstorms
I know revenge, I can’t afford it
Must fight from being swept toward it
Storm wind grows inside my heart
My outraged mind is torn apart
I can’t forget, I never will
I must restrain this lust to kill
The memories flash, the screams, blood flows
And deep inside the storm still grows, and grows
My Brainstorms, beyond all logic, vengeance rules
My Brainstorms, I won’t give up, I must control
My Brainstorms, this vicious circle feeds off pain
My Brainstorms, I must control, I must control my brain
Control, I must control, my brain
Control, I must control, my brain
(переклад)
Хочеться забути, але ніколи
Кошмар минулого, який мене переслідує досі
Спогади, з якими я борюся, коли мої очі закриваються
Біль, ненависть, буря, що наростає
Я не можу стерти завдану шкоду
Я не забуду винного
Але можу я зупинити лють всередині
Чи можу я протистояти цьому розривному припливу?
Це живить мій гнів, це живить мою ненависть
Доводить його до шаленого стану
Щоб зберегти контроль, я борюся і борюся
Придушуйте фурор усіма силами
Мої мозкові штурми, поза будь-якою логікою, правила помсти
Мої Мозкові штурми, я не здамся, я му контролювати
Мої мозкові штурми, поза будь-якою логікою, правила помсти
Мої Мозкові штурми, я не здамся, я му контролювати
Мої мозкові штурми
Я знаю помсту, я не можу собі цього дозволити
Треба боротися, щоб вас не занесло до нього
Штормовий вітер росте в моєму серці
Мій обурений розум розірваний
Я не можу забути, ніколи не буду
Я повинен стримати цю жагу до вбивства
Мигають спогади, крики, кров тече
А глибоко всередині буря все ще росте, і росте
Мої мозкові штурми, поза будь-якою логікою, правила помсти
Мої Мозкові штурми, я не здамся, я му контролювати
Мій мозковий штурм, це порочне коло живиться болем
Мої мозкові штурми, я повинен контролювати, я повинен контролювати свій мозок
Контролювати, я мушу контролювати, мій мозок
Контролювати, я мушу контролювати, мій мозок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
B.N.R. 2013
Plastic Town 2013
Nice Dreams 2013
Return from Fear 2013
Failsafe 2013
Final Frontier 2013
Slaughterhouse 2013
Absolute Power 2013

Тексти пісень виконавця: Powermad