Переклад тексту пісні Timur Tragedi - Power Metal

Timur Tragedi - Power Metal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timur Tragedi, виконавця - Power Metal. Пісня з альбому Power Demons, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Logiss
Мова пісні: Індонезійський

Timur Tragedi

(оригінал)
Bila laut pasang tak terkendali
Tsunami datang menyapu bersih
Bila tanah mulai memecah belah
Hempaskan milik seluruh kota
Seisi negri jadilah hamparan
Tersisa hanya puing kehancuran
Banyak jiwa tertimbun mati
Sanak saudara hilang entah kemana
Tanah menjadi lautan darah
Yang terdengar jerit merintih, oooh…
Lihat mereka, mereka terkapar
Korban dari mengganasnya alam
Gedung-gedung jadi urukan tanah
Sawah ladang rusak berantakan
Seisi negri jadilah hamparan
Tersisa hanya puing kehancuran
Banyak jiwa tertimbun mati
Sanak saudara hilang entah kemana
Tanah menjadi lautan darah
Yang terdengar jerit merintih
Timur tragedi…
Engkau membabi buta
Binasakan harta dan benda
Timur tragedi…
Apa engkau pertanda
Terkadang alam berani murka
Lihat mereka, mereka terkapar
Korban dari mengganasnya alam
Gedung-gedung jadi urukan tanah
Sawah ladang rusak berantakan
Seisi negri jadilah hamparan
Tersisa hanya puing kehancuran
Banyak jiwa tertimbun mati
Sanak saudara hilang entah kemana
Tanah menjadi lautan darah
Yang terdengar jerit merintih
Timur tragedi…
Engkau membabi buta
Binasakan harta dan benda
Timur tragedi…
Apa engkau pertanda
Terkadang alam berani murka
Timur tragedi…
Engkau membabi buta
Binasakan harta dan benda
Timur tragedi…
Apa engkau pertanda
Terkadang alam berani murka
(переклад)
Коли приплив виходить з-під контролю
Цунамі знеслося
Коли земля починає ділитися
Киньте все місто
Вся країна стає натяжкою
Залишилися лише руїни
Багато душ поховано мертвими
Десь втратив родичів
Земля стає морем крові
Це прозвучало стогін, ооо...
Подивіться на них, вони розкинулися
Жертви лютості природи
Будівлі стають сміттєзвалищем
На рисових полях панує безлад
Вся країна стає натяжкою
Залишилися лише руїни
Багато душ поховано мертвими
Десь втратив родичів
Земля стає морем крові
Це звучить як стогін
На схід від трагедії…
Ти сліпий
Знищувати майно та предмети
На схід від трагедії…
Ти знак?
Іноді природа наважується сердитися
Подивіться на них, вони розкинулися
Жертви лютості природи
Будівлі стають сміттєзвалищем
На рисових полях панує безлад
Вся країна стає натяжкою
Залишилися лише руїни
Багато душ поховано мертвими
Десь втратив родичів
Земля стає морем крові
Це звучить як стогін
На схід від трагедії…
Ти сліпий
Знищувати майно та предмети
На схід від трагедії…
Ти знак?
Іноді природа наважується сердитися
На схід від трагедії…
Ти сліпий
Знищувати майно та предмети
На схід від трагедії…
Ти знак?
Іноді природа наважується сердитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malapetaka 2006
Serigala 2006
Satu Jiwa 1990
Pengakuan 1990
KebesaranMu 2003
Bunga-Bunga Jalanan 1990
Bayangan Dirimu 1990
Cita Yang Tersita 1990
Persia 1990
I'll Be There for You 1998
Shades of Night 1998
Andai Kau Dan Aku 2001

Тексти пісень виконавця: Power Metal