Переклад тексту пісні Andai Kau Dan Aku - Power Metal

Andai Kau Dan Aku - Power Metal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andai Kau Dan Aku, виконавця - Power Metal. Пісня з альбому Topeng-Topeng Murka, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Logiss
Мова пісні: Малайська

Andai Kau Dan Aku

(оригінал)
seandainya saja kau jadi miliku ku
kuakan setia mencintaimu
biarkanlah saja orang kan bicara
tak akan diriku meninggalkanmu
kau hanya satu satunya
yang mapu untuk mendampingiku
kau tiada cinta yang lain
untuk kasihku serta rinduku
inginku miliki semua angan ini
biar cinta kita kan abadi
percayalah kasih
hanyalah dirimu
jangan kau tinggalkan daku pergi
kau hanya satu satunya
yang mampu untuk mendampingiku
kau tiada cinta yang lain
untuk kasihku serta rinduku
percayalah
daku saja yang mencinta
pada dirimu kasih
takan tergantikan
kepada yang lain
yang kumau
kau akan tetap setiaaaa
inginku miliki semua angan ini
biar cinta kita kan abadi
percayalah kasih
hanyalah dirimu
jangan kau tinggalkan daku pergi
kau hanya satu satunya
yang mampu untuk mendampingiku
kau tiada cinta yang lain
untuk kasihku serta rindukuu
percayalah daku saja
yang mencinta pada dirimu kasih
takan tergantikan
kepada yang lain yang ku mau
kau akan tetap setiaaaa
percayalah daku saja
yang mencinta pada dirimu kasih
takan tergantikan
kepada yang lain
yang ku mau
kau akan tetap setiaaaa
percayalah daku saja
yang mencinta pada dirimu kasih
takan tergantikan
kepada yang lain yang ku mau
kau akan tetap setiaaa
(переклад)
якби ти був моїм
Я буду вірно любити тебе
Просто дайте людям говорити
я тебе не покину
Ти єдиний
хто може мене супроводжувати
Іншої любові в тебе немає
за мою любов і мою тугу
Я хочу мати всі ці фантазії
нехай наша любов буде вічною
вірю в кохання
тільки себе
не покидай мене
Ти єдиний
хто може мене супроводжувати
Іншої любові в тебе немає
за мою любов і мою тугу
Повір мені
Я єдиний, хто любить
на себе любов
не буде замінено
іншим
Ян Кумау
Ти залишишся вірним
Я хочу мати всі ці фантазії
нехай наша любов буде вічною
вірю в кохання
тільки себе
не покидай мене
Ти єдиний
хто може мене супроводжувати
Іншої любові в тебе немає
за мою любов і мою тугу
просто повір мені
хто любить тебе люби
не буде замінено
іншим, яких я хочу
Ти залишишся вірним
просто повір мені
хто любить тебе люби
не буде замінено
іншим
що я хочу
Ти залишишся вірним
просто повір мені
хто любить тебе люби
не буде замінено
іншим, яких я хочу
Ти залишишся вірним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malapetaka 2006
Serigala 2006
Satu Jiwa 1990
Pengakuan 1990
KebesaranMu 2003
Bunga-Bunga Jalanan 1990
Bayangan Dirimu 1990
Cita Yang Tersita 1990
Persia 1990
I'll Be There for You 1998
Shades of Night 1998
Timur Tragedi 1992

Тексти пісень виконавця: Power Metal