Переклад тексту пісні Shades of Night - Power Metal

Shades of Night (оригінал)

Darkness through on society
Having dreams of a thousand years
Living in despair surrounded
Fear, under animal desire
Millions people out control
Destruction by violence cruel
Chaos penetrate through this land
Peace killing by speed chariot
No… different between dark and light
No… more rule of wrong or right
Suffering is our destiny and realty
(Silence screams from the deep out heart)
(Turning out to loud)
Of pression all civil of mankind
Hidden crime from another land
Where is hope, where is love, where is trust
When all the dream have turned to dust
We don’t want the ruin of this land
We will fight till time we must die
The end of the pains and torments
Are the ends of sickness symphony
Shades of night, time to fight
We must take back the future
Shades of night
Time to fight
Killing tyrant that spill the people’s blood

Shades of Night (переклад)

Темрява в суспільстві
Мати тисячу років мрії
Жити в відчаї в оточенні
Страх, під тваринним бажанням
Мільйони людей не контролюють
Жорстоке знищення насильством
Хаос проникає крізь цю землю
Мирне вбивство на швидкісній колісниці
Ні… Різниця між темним і світлим
Ні… більше правила неправильно чи правильно
Страждання — це наша доля і реальність
(Тиша кричить із глибини серця)
(Виходить голосно)
Від пресування все громадянське людство
Прихований злочин з чужої землі
Де надія, де любов, де довіра
Коли вся мрія перетвориться на прах
Ми не хочемо розорення цієї землі
Ми будемо боротися, поки не помремо
Кінець болів і мук
Це кінці симфонії хвороби
Тіні ночі, час битися
Ми мусимо повернути майбутнє
Тіні ночі
Час боротися
Вбивство тирана, що проливає кров людей