Переклад тексту пісні Ten Days - Porter

Ten Days - Porter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Days , виконавця -Porter
У жанрі:Джаз
Дата випуску:29.03.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ten Days (оригінал)Ten Days (переклад)
A blue note hangs around out there Там висить блакитна записка
It’s been seven years and two months Минуло сім років і два місяці
And ten days since I heard the blues І десять днів, як я почув блюз
Silent footsteps and an empty chair Тихі кроки та порожній стілець
You got me never knowing if I’m going nowhere Ви змушуєте мене ніколи не знати, чи я нікуди йду
It’s been seven years and two months Минуло сім років і два місяці
And ten days since I sang the blues І десять днів, як я співав блюз
What’s wrong, so wrong Що не так, так не так
That I can’t compound the words in a song Що я не можу складати слова в пісні
You say, say that you’re fine Ви говорите, говорите, що у вас все добре
Can I tell just what goes on in your mind Чи можу я сказати, що відбувається у вас у голові
Silent footsteps and an empty chair Тихі кроки та порожній стілець
You got me never knowing if I’m going nowhere Ви змушуєте мене ніколи не знати, чи я нікуди йду
It’s been seven years and two months Минуло сім років і два місяці
And ten days since I sang the blues І десять днів, як я співав блюз
What’s wrong, oh so wrong Що не так, ой як не так
That I can’t compound the words in a song Що я не можу складати слова в пісні
You say, say that you’re fine Ви говорите, говорите, що у вас все добре
Can I tell just what goes on in your mind Чи можу я сказати, що відбувається у вас у голові
Silent footsteps and an empty chair Тихі кроки та порожній стілець
You got me never knowing if I’m going nowhere Ви змушуєте мене ніколи не знати, чи я нікуди йду
Seven years and two months Сім років і два місяці
Ten days since I sang the blues Десять днів, як я співав блюз
It’s been seven years and two months Минуло сім років і два місяці
And ten days since I heard the blues, sang the blues, drank the blues І десять днів, як я почув блюз, співав блюз, пив блюз
It’s been seven years and two months Минуло сім років і два місяці
And ten days since I sang the bluesІ десять днів, як я співав блюз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: