Переклад тексту пісні A Little Luck - Porter

A Little Luck (оригінал)

What more can I say
I’m as happy as a bird on a sunny day
Don’t take it away
Here and now is the place where I want to stay
And we’ve got so much to learn
And there’s just such little time
When the wheels of life begin to turn
We all need a little luck this time
Take it away
Think I need convalescing or a holiday
Time to make a plan
Writing blues drinking booze on the golden sand
And we’ve got so much to learn
And there’s just such little time
When the wheels of life begin to turn
We all need a little luck this time
Don’t take it away
Here and now is the place where I want to stay
What more can I say
I’m as happy as a bird on a sunny day
And we’ve got so much to learn
And there’s just such little time
When the wheels of life begin to turn
We all need a little luck this time
Just a little luck now oh yeah

A Little Luck (переклад)

Що ще я можу сказати
Я щасливий, як птах у сонячний день
Не забирайте це
Тут і зараз це те місце, де я хочу залишитися
І нам так багато чого навчитися
А часу так мало
Коли колеса життя починають крутитися
Цього разу нам усім потрібно трішки удачі
Відняти її
Думаю, мені потрібне одужання чи відпустка
Час скласти план
Пишіть блюз, п’ючи випивку на золотому піску
І нам так багато чого навчитися
А часу так мало
Коли колеса життя починають крутитися
Цього разу нам усім потрібно трішки удачі
Не забирайте це
Тут і зараз це те місце, де я хочу залишитися
Що ще я можу сказати
Я щасливий, як птах у сонячний день
І нам так багато чого навчитися
А часу так мало
Коли колеса життя починають крутитися
Цього разу нам усім потрібно трішки удачі
Просто трохи пощастило, о, так