Переклад тексту пісні Firework - Pop Voice Nation

Firework (оригінал)

Said she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions
Plus she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions cause she wants more than
The ordinary, she request the extra-ordinary
The lingerie, the bra with the strawberry
Missus kisses on and she say «How many?»
She say «I'm more than merry»
A stick of dynamite she said she want berry
It’s a deep and creep in her belly
So tell me if you’re ready for some loud nights
The neighbour’s can’t even hear them anyways
Said she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions
Plus she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions cause she wants more than
She said champagne with some petal of roses
Arouse me but I know this is mostly explosive
That’s why she grab me and pull me closely
And say «Omi, you the best and you deserve a trophy»
Know that you are mine
I get to blow your mind like a landmine
Don’t worry, I’m a really nice guy
Just need one stick of dynamite to break up your neighbours
Said she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions
Plus she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions cause she wants more than
It’s like a millennium countdown
For all the New Year’s to come around
A minute to 12, we’re here by ourselves
Envision us as the night down
We’ll be disturbing everyone
It’s like World War I
Gathering for the explosion
Said she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions
Plus she wants more than fireworks tonight
More like than a stick of dynamite
And everyone from next door
Can hear the explosions cause she wants more than

(переклад)

Сказала, що сьогодні хоче більше, ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи
Крім того, вона хоче цього вечора більше ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи, бо хоче більше, ніж
Звичайне, вона вимагає надзвичайного
Білизна, бюстгальтер з полуницею
Місса цілує і вона каже: «Скільки?»
Вона каже «Я більш ніж весела»
Паличку динаміту, вона сказала, що хоче ягоди
Це глибоко в її животі
Тож скажіть мені , чи готові до шумних ночей
Сусіди все одно їх навіть не чують
Сказала, що сьогодні хоче більше, ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи
Крім того, вона хоче цього вечора більше ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи, бо хоче більше, ніж
Вона сказала шампанське з пелюсткою троянд
Збудь мене, але я знаю, що це здебільшого вибухонебезпечне
Ось чому вона хапає мене і тягне впритул
І скажіть «Омі, ти найкращий і ти заслуговуєш трофей»
Знай, що ти мій
Я можу вдарити твій розум, як міна
Не хвилюйтеся, я справді хороший хлопець
Просто потрібен один паличок динаміту, щоб розбити ваших сусідів
Сказала, що сьогодні хоче більше, ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи
Крім того, вона хоче цього вечора більше ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи, бо хоче більше, ніж
Це як відлік тисячоліття
Щоб настав Новий рік
Без 12 хвилини ми тут самі
Уявіть нас як ніч
Ми заважатимемо всім
Це як Перша світова війна
Збір на вибух
Сказала, що сьогодні хоче більше, ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи
Крім того, вона хоче цього вечора більше ніж феєрверк
Більше, ніж палиця динаміту
І всі сусіди
Чути вибухи, бо хоче більше, ніж