Переклад тексту пісні Da Lik 2 - Pook Paperz, PnB Rock, Santos

Da Lik 2 (оригінал)

I can’t believe this nigga snaked me
But now he gon' hate me, but I’ma get him back
No matter how long it take me
Said 150 cash, should of knew that shit was shaky
Should of knew that shit was phony
And he claimin' he my homie
He clamin' that he «A1», claimin' he my «Day 1»
My youngin' told me, those the type of niggas you stay away from
So, let me call my youngin' up, tell him load them gunnas up
Tell em if we see him any where, then we runnin' up
Hello?
Yo Youngin'?
Wassup wit you dawg?
Aww man, caught me slippin' man
Man, what Hospital you at?
University of Penn
I’m on my way down there right now
Strap up
So the word on the streets, this nigga lived
I gave him every thing and put 1 in his wig
But, fuck it, shit, it is what it is
All this money that I’m makin', I’ll just put it on his head
Get him hit again
Ain’t no fuckin' way we ever gon' be friends again
Can’t let him bend me, and I ain’t goin' back to pen again
I’m pain in full like Ace now, wit them benjamins
But I gotta learn from what Rico did to Mitch and em
I know the hospital that he sittin' in
Rock about to hit me wit every name that visit him
I got the drop already and he don’t even dig it yet
Dam H, wassup wit you?
You let this nigga get you?
Snake ass nigga got you layed up in the Spital
Yeah, this nigga caught me slippin', he trippin', he gotta die
And we gotta kill em first, he prolly know that I’m alive
I can’t believe he did you grimy, I told you them nigga’s slimy
But, I’ma kill em for you, that’s word to this MAC-90
And, I don’t care who wit him, when I catch em, I’ma drop em
The goons strapped up, just tell me where we could find em
Lets see, he from SP, 23rd & Pierce
Most likely on the breeze, you’d prolly could find him there
He drive a new (?), no tint and he keep a strap too
This nigga shot me, so you know he ready to clap you
His youngins', they be strapped too, you better do your homework
It’s cool, everybody from the 3rd to the (?) gettin' chrome work
Don’t even worry bout em, I got em, I’m on this nigga head
I swear I god, I ain’t goin' to sleep until this nigga dead
And, if it come down to it, I’m runnin' in his crib
I’ma pistol whip his fuckin' mom and I’ma kill his kids
I ain’t playin' wit this nigga, it’s goin' down tonight
Fuck waitin' till' tomorrow H, he gettin' down tonight!
Yo Pook, wassup bro?
Remember when you hit me up?
About such and such?
It’s funny bro cuz guess what I see?
It’s this nigga
Santos, he think he run the streets
I over heard him say you’re slimy and how you did «H» grimy
How he got this MAC-90 and he can’t wait till' he find you
This nigga slipping bro, don’t know I got the drop
I can kill him right now bro, how much you said you got?
Well, from the rip, I made a cool buck 50 off the lik
And 10 jawns, I sold 2 «Ps» for 36
Got another 6 left laying around that we can split
As long as you guranteed to stick him in a ditch
Shit, I need him clipped
A 100 «K» will get that nigga killed today
I got something that’s gon' make that nigga fade away
Potassium Chloride, lethal dose injection
Needle to that nigga neck and he won’t even feel it
Nah Rock, just sit tight for now, let him be
This MAC-90 he keep talking about, let me see
My youngin' «SS» keep a «SK» that curl like the letter «C»
He from West, I’ll hit his top from the bottom
Knocking him down a (?)
Say less, nigga, nigga say that, his homie don’t play that
Your folks and I’ll off him especially if it’s bout a paycheck
Know that, my nigga, we ain’t got no rap
Especially cuz we know his every move like a low jack
Dam «H», I can’t believe that I missed this nigga
Man, I put that on my life that I’m a get this nigga
What the fuck you mean you missed him?
You were supposed to walk up and give him every single hollow
That you had up in the pistol
That wasn’t official, you was supposed to get the job done
He’s supposed to be a dead man, you let that nigga live?
Dam!
I know, but they had the drop already
They was on my top already, when I went to spin the block
Them niggas' had them choppers ready
Before I could let go, they was throwing shots already
Somebody must of gave them the word
They whole block was ready
I’m trying to tell you, its something fishy going on
But, if he don’t die tonight, I’m a kill him by the morn
I ain’t got no rap, I’m taking them niggas to war
I was just giving you the word, I’m bout to get back in the car
Hey, Pook?
Fuck them niggas' mean?
Fuck them niggas' mean?
Got the drop on the (?) beat 16
«H» visions fucked up, heavily sedated him
Got the silencer for «Tos», I ain’t gon' play wit him
Fuck «Tos», it’s in the grave for him
But «H» (?) wait for him, before I kill him
I wanna see that look on his face
I brought the FN’s and the Larkins out
Fuck talking, walk him out
I’m in an tinted next to his car in the parking lot
Dam man!
Fuck!
Can’t believe I missed this nigga man, shit!
Hey sir, hey listen, you gotta calm down sir
Let me escort you to your vehicle
Hey doc, fuck all that shit man, I ain’t wit all of that right now man, dawg
Let me escort you to your vehicle, sir you don’t want the police to get
involved, let me just escort you to your vehicle so you can calm down, sir,
everything is cool
You got a cigarette?
Yeah, I got a cigarette, you smoke newports?
Yeah man, damn
Everything is cool man, calm down
I’m cool man, I’m cool man
What vehicle is yours?
Right there man, right there next to that white minivan right there
Shit wasn’t out there before I came in this jawn, man, I’m out
Alright, you have a nice day sir
Hey, Hey, Hey, Pook!
Yo?
That nigga bout to walk to his car right now bro
I see ya’ll now
Yeah, yeah, he walking there right now
Smoke him
Alright, I got you, say less
Hey sir, sir sir, excuse me sir?
Before you go, hold on
Got something for you pussy

Da Lik 2 (переклад)

Я не можу повірити, що цей ніггер загнав мене
Але тепер він зненавидить мене, але я поверну його
Скільки б часу це не зайняло мене
Сказав 150 готівкою, мав знати, що це лайно хитке
Треба було знати, що це лайно фальшиве
І він стверджує, що він мій приятель
Він стверджуючи, що він «А1», стверджуючи, що він мій «День 1»
Мій юнак сказав мені, що це той тип ніггерів, від яких ти тримаєшся подалі
Отже, дозвольте мені подзвонити моєму молодому, сказати йому, що він завантажить їх
Скажи їм, якщо ми його десь побачимо, тоді ми підбіжимо
Привіт?
Yo Youngin'?
Що з тобою дотепно?
Ой, чувак, піймав мене на тому, що я послизнувся
Чоловіче, в якій ти лікарні?
Пенсильванський університет
Я прямо зараз їду туди
Підстебніть
Тож на вулицях чують, що цей ніггер жив
Я віддав йому все і поклав 1 у його перуку
Але, до біса, лайно, це те, що є
Усі ці гроші, які я заробляю, я просто покладу на його голову
Вдарити його знову
Ми ніколи не будемо друзями знову
Я не можу дозволити йому зігнути мене, і я не повернуся знову до пера
Зараз я болячий, як Ейс, разом із тими Бенджамінами
Але я маю навчитися того, що Ріко зробив із Мітчем та Ем
Я знаю лікарню, в якій він сидить
Рок ось-ось вразить мене з кожним іменем, яке відвідає його
Я вже отримав крапку, а він ще навіть не копає її
Dam H, що з тобою?
Ти дозволив цьому ніггеру дістати тебе?
Зміїний ніггер посадив вас у шпіталь
Так, цей ніггер спіймав мене на посковзну, він спотикається, він повинен померти
І ми повинні вбити їх спочатку, він точно знає, що я живий
Я не можу повірити, що він зробив тебе брудним, я казав тобі, що нігери слизові
Але я вб’ю їх заради вас, це слово для цього MAC-90
І, мені байдуже, хто з ним, коли я зловлю їх, я їх кину
Головорізи прив'язані, просто скажіть мені, де ми можемо їх знайти
Давайте подивимося, він із SP, 23-й і Пірс
Швидше за все, на вітерці ви могли б знайти його там
Він їздить на новому (?), без тонування, і він теж тримає ремінь
Цей ніґгер вистрелив у мене, щоб ви знали, що він готовий аплодувати вам
Його діти, вони теж прив’язані, тобі краще зробити домашнє завдання
Це круто, усі, від 3-го до (?), отримують хромовану роботу
Навіть не хвилюйся про них, я отримав їх, я на голові цього ніггера
Клянуся Богом, я не засну, поки цей нігер не помре
І якщо до цього дійде, я втечу в його ліжечко
Я буду бити пістолетом його довбану маму і вбиватиму його дітей
Я не граю з цим ніггером, сьогодні ввечері це станеться
До біса чекати до завтра Н, він збирається сьогодні ввечері!
Йо Пук, що, брат?
Пам’ятаєш, коли ти вдарив мене?
Про те-то?
Це смішно, брате, бо вгадаєш, що я бачу?
Це цей ніггер
Сантос, він думає, що бігає вулицями
Я чув, як він казав, що ти слизький і як ти зробив «H» брудним
Як він отримав цей MAC-90 і не може дочекатися, поки він знайде вас
Цей ніггер, бро, не знаю, я отримав краплю
Я можу вбити його прямо зараз, брате, скільки ти сказав, що маєш?
Ну, на розриві я заробив крутих 50 доларів на лайку
І 10 щелеп я продав 2 «П» за 36
Залишилося ще 6, які ми можемо розділити
Поки ви гарантовано закинете його в канаву
Бля, мені потрібно його підрізати
100 «K» приведуть до того, що цього ніггера сьогодні вб’ють
У мене є щось, що змусить цього нігера зникнути
Хлорид калію, смертельна доза ін'єкції
Удар голкою в шию цього негра, і він навіть не відчує цього
Ні, Рок, поки що сиди спокійно, залиш його
Цей MAC-90, про який він продовжує говорити, дайте мені подивитися
Мій молодий «SS» тримає «SK», який скручується, як літера «C»
Він із Заходу, я вдарю його по верху знизу
Збити його (?)
Говори менше, ніггер, ніггер скажи це, його брат не грає так
Ми з вашими друзями відштовхнемося від нього, особливо якщо мова йде про зарплату
Знай, мій нігер, у нас немає репу
Особливо тому, що ми знаємо кожен його рух, як низький валет
Dam «H», я не можу повірити, що я пропустив цього ніггера
Чоловіче, я поклав на своє життя те, що я отримаю цього нігра
Якого біса ти маєш на увазі, що скучила за ним?
Ви повинні були підійти і зробити йому кожну ямку
Що у вас був у пістолеті
Це було не офіційно, ви повинні були виконати роботу
Він повинен бути мертвою людиною, ти залишив цього ніггера живим?
дамба!
Я знаю, але вони вже мали падіння
Вони вже були на моєму верху, коли я пішов крутити блок
Ці ніґгери підготували чопери
Перш ніж я встиг відпустити, вони вже почали стріляти
Хтось мав дати їм слово
Весь квартал був готовий
Я намагаюся сказати тобі, що відбувається щось дивне
Але, якщо він не помре сьогодні ввечері, я вб’ю його до ранку
У мене немає репу, я веду їх нігерів на війну
Я просто дав вам слово, я збираюся повернутися в машину
Гей, Пук?
До біса їх негри?
До біса їх негри?
Отримав падіння на (?) долі 16
Видіння «Н» зіпсували, сильно заспокоїли
Отримав глушник для «Tos», я не буду з ним грати
До біса «Тос», для нього це в могилі
Але «H» (?) чекай його, перш ніж я його вб’ю
Я хочу бачити цей вираз на його обличчі
Я привів FN і Larkins
До біса розмовляй, виведи його
Я в тонованому біля його автомобіля на стоянці
Чоловіче!
блядь!
Не можу повірити, що я пропустив цього ніггера, чорт!
Гей, сер, гей, слухайте, ви повинні заспокоїтися, сер
Дозвольте провести вас до вашого автомобіля
Гей, док, до біса все це лайно, я не розумію все це прямо зараз, чувак
Дозвольте провести вас до вашого транспортного засобу, сер, ви не хочете, щоб поліція потрапила
Дозвольте мені просто провести вас до вашого автомобіля, щоб ви могли заспокоїтися, сер,
все круто
У вас є сигарета?
Так, у мене є сигарета, ти куриш Newports?
Так, чоловіче, блін
Все круто, чоловіче, заспокойся
Я крутий, я крутий
Який автомобіль у вас?
Прямо там, чоловіче, прямо там, біля того білого мінівена
Нічого там не було до того, як я прийшов у цю щелепу, чоловіче, я вийшов
Гаразд, гарного вам дня, сер
Гей, Гей, Гей, Пук!
Йо?
Цей негр прямо зараз збирається піти до своєї машини, брате
Я зараз побачу
Так, так, він прямо там гуляє
Викурити його
Гаразд, я вас зрозумів, кажи менше
Гей, сер, сер, вибачте, сер?
Перш ніж піти, почекай
Є щось для твоєї кицьки