Переклад тексту пісні she ready - Lil Yachty, PnB Rock

she ready (оригінал)

She say she wanna be my main boo, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife, yah
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
(woah)
I just wanna know if you gon' ride (woah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture, you on the side of me
Quick camouflage, brand new in this black Benz truck, ridin' fast
Don’t you dare ever look back
I can change your life
Gotta make sure that you right for me
Make your wildest dreams everyday reality
Ooh, everyday steak is for dinner
Having good sex in a Sprinter
Your last nigga was a renter
Well girl, I’m a buyer
Pirelli all on my tires
I’ll tell your boss you quit if you not already fired
I Love gettin' wires
Count 'em up, count 'em up, count
All these Ms in my account
Lift up the truck up with a mount
Hitting home runs like Jeter
'Bout to go cop me a brand new two seater
I been knew that she was an eater
That’s why I fuck with you
I feel like I’m stuck with you
I need you to come on through
Just pass this test or two
She say she wanna be my main bitch, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife, yah
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
Woah (woah)
I just wanna know if you gon' ride, woah (ah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture, you on the side of me
All these camera lights
Shawty, welcome to the lights
All these diamonds, all this ice
Shawty, I gon' treat you right (yah)
You could be my main
Introduce you to the fame
Fetch you on a private plane
Shawty, just don’t ever change
And we can go straight to the top
We can be counting this guap
And we can be taking trips to different cities
And its just me and you all in a drought
I just copped that new McLaren
Oh, that’s that new Gucci you wearin' (Gucci)
Just copped some new titties and imagine a new ass as well, these niggas they
staring
And they mad 'cause you only with me
You keep that pussy soaking for me
And I only care what they got to say
Cause you out in the open with me
When I usually keep it low-key
Girl, you’re making it hard for me
Girl, you look like a star with me
She say she wanna be my main bitch, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife (be my wife)
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
(woah)
I just wanna know if you gon' ride (woah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture on the side of me

(переклад)

Вона сказала, що хоче бути моїм головним бум, ага
Вона думає, що готова бути відомою, ага
Вона каже, що хоче бути моєю дружиною, так
Вона думає, що готова до цього життя, так, так
Ти справді думаєш, що готовий до цього життя?
(вау)
Я просто хочу знати, чи збираєшся ти кататися (вау)
Я просто хочу знати, чи поїдеш ти за мене
Папараці фотографують, ти на боці від мене
Швидкий камуфляж, абсолютно новий у цій чорній вантажівці Benz, їде швидко
Не смій ніколи озиратися назад
Я можу змінити твоє життя
Треба переконатися, що ти мені підходить
Втілюйте в реальність свої найсміливіші повсякденні мрії
О, щоденний стейк на вечерю
Гарний секс у Спринтері
Ваш останній ніггер був орендарем
Ну, дівчино, я покупець
Pirelli все на моїх шинах
Я скажу вашому начальнику, що ви звільняєтеся, якщо ще не звільнили
Я люблю отримувати дроти
Порахуйте їх, порахуйте, порахуйте
Усі ці пані в мому обліковому записі
Підніміть вантажівку за допомогою кріплення
Відбиваючи хоумрани, як Джетер
'Будь поїхати прикупити мені новий двомісний автомобіль
Мені знали, що вона їсть
Ось чому я з тобою трахаюсь
Мені здається, що я застрягла з тобою
Мені потрібно, щоб ви
Просто пройдіть цей тест або два
Вона сказала, що хоче бути моєю головною сукою, ага
Вона думає, що готова бути відомою, ага
Вона каже, що хоче бути моєю дружиною, так
Вона думає, що готова до цього життя, так, так
Ти справді думаєш, що готовий до цього життя?
Вау (вау)
Я просто хочу знати, чи збираєшся ти кататися, оу (ах)
Я просто хочу знати, чи поїдеш ти за мене
Папараці фотографують, ти на боці від мене
Усі ці світильники камер
Шоуті, ласкаво просимо до вогнів
Усі ці діаманти, весь цей лід
Шоуті, я буду поводитися з тобою правильно (так)
Ти можеш бути моїм головним
Познайомити вас зі славою
Відвезти вас на приватний літак
Шоуті, просто ніколи не змінюйся
І ми можемо перейти прямо на верх
Ми можемо підраховувати цей ґуап
І ми можемо здійснювати поїздки в різні міста
І лише я і ви всі в посуху
Я щойно впорався з новим McLaren
О, це той новий Gucci, який ти носиш (Gucci)
Просто скинув кілька нових цицьок і уявіть собі нову дупу, ці нігери
дивлячись
І вони злилися, бо ти тільки зі мною
Ти тримаєш цю кицьку для мене
І мене хвилює лише те, що вони мають сказати
Тому що ти зі мною на відкритому повітрі
Коли я зазвичай тримаю стримано
Дівчино, ти мені ускладнюєш
Дівчино, ти зі мною виглядаєш як зірка
Вона сказала, що хоче бути моєю головною сукою, ага
Вона думає, що готова бути відомою, ага
Вона каже, що хоче бути моєю дружиною (бути моєю дружиною)
Вона думає, що готова до цього життя, так, так
Ти справді думаєш, що готовий до цього життя?
(вау)
Я просто хочу знати, чи збираєшся ти кататися (вау)
Я просто хочу знати, чи поїдеш ти за мене
Папараці фотографують мене збоку