Переклад тексту пісні Xanman - Pond

Xanman (оригінал)

Xanman, Xanman
And don’t you understand, you were crying for your man
But it sure ain’t tears for joy
When you gonna see that the man’s not me?
Well, I’m barely a boy
Barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until you lazy boy, you crazy boy
Back in the van with my head in my hands
And I whale like a broken toy
So I take my gills and forget how this feels
I’m barely a boy, barely a boy
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?
At least until too lazy boy, made me crazy, yeah
I can’t drop
Back in my van, boy, another thing
Until we reach our land
We’ll wipe the memory, I’ve got eyes for my mind
Until we can smile, breathe and play
Breathe and play
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, shit, won’t you hold my hand, man?
Xanman, won’t you understand you’re not crying for you Xanman?
Xanman, won’t you hold my hand, man?

Xanman (переклад)

Ксанман, Ксанман
І ти не розумієш, ти плакала за своїм чоловіком
Але це точно не сльози від радості
Коли ти побачиш, що цей чоловік не я?
Ну, я ледве хлопчик
Ледве хлопчик
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, ти не тримаєш мене за руку?
Принаймні, поки ти ледачий хлопчик, ти божевільний хлопчик
Повернувся в фургон із головою в руках
І я кит, як зламана іграшка
Тож я беруся за зябра й забуваю, що це таке
Я ледве хлопчик, ледве хлопчик
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, ти не тримаєш мене за руку?
Принаймні, поки занадто ледачий хлопчик, зводив мене з розуму, так
Я не можу кинути
Повернувшись у мій фургон, хлопче, інша річ
Поки ми не досягнемо нашої землі
Ми зітремо пам’ять, у мене очі на розум
Поки ми не зможемо посміхатися, дихати й грати
Дихайте і грайте
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, чорти, ти не тримаєш мене за руку?
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, чорти, ти не тримаєш мене за руку?
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, чорти, ти не тримаєш мене за руку?
Ксанман, ти не розумієш, що плачеш не за собою, Ксанман?
Ксанман, ти не тримаєш мене за руку?