Переклад тексту пісні Mliecna Draha - Polemic

Mliecna Draha - Polemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mliecna Draha, виконавця - Polemic. Пісня з альбому Hey! Ba-Ba-Re-Bop, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.09.2015
Лейбл звукозапису: DoubleMann
Мова пісні: Словацький

Mliecna Draha

(оригінал)
Niekde na polceste do neznáma
Presne na tom mieste na mňa mávala
Tak naliehavá, zastavil jej hneď
Tak naliehavá, prisadla si
A zrazu stratil reč
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
Všetko čo som počul o zjaveniach
Bolo zrazu blízko, priamo na dosah
A na zem padá, vzácny hviezdny prach
Tak naliehavá, ako rozprávka
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
Vraj tam, kde dráha Mliečna míňa Veľký voz
Postavil niekto cez noc do budúcnosti most
(переклад)
Десь на півдорозі до невідомого
Ось де вона махнула мені рукою
Настільки терміново, він негайно зупинив її
Так терміново, додала вона
І раптом втратив голос
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Все, що я чув про привиди
Це раптом було близько, в межах легкої досяжності
І падає на землю рідкісний зоряний пил
Терміновий, як казка
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Начебто там, де проходить провулок Чумацький Шлях
Хтось за ніч побудував міст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dama 2015
Sheriff Z River Cross 2015
Klip Klap 2015
Kamarat Z Daleka 2015
Dzungla 2015
Magic 2015
Boston 2015
More 2015
Piskana 2015

Тексти пісень виконавця: Polemic

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Пролог 2022
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003