Переклад тексту пісні Klip Klap - Polemic

Klip Klap (оригінал)

Kvapky bubnujú na strechy domov
Jedna za druhou skôr než dopadnú
Zatancujú cha-chu s rumbou
Vrabci schúlení
Vyčkávajú v korunách stromov
Kým sa vyčasí, stíchne dážď
Ref.: Iba ty a ja v meste kaluží
Iba ty a ja, kto ich osuší
Iba ty a ja, zmoknutí tuláci
V rytme dažďa aj kvapky sú speváci
Klip — klap, klip-klap klop…
Trávu poteší letná sprcha z ťažkých mrakov
Vzduch je schladený, para stúpa ako z vodopádov
V diaľke vidieť psov a ich súboj
O zbytky z košov
Mesto bez ľudí patrí len nám
Ref.: Iba ty a ja v meste kaluží
Iba ty a ja, kto ich osuší
Iba ty a ja, zmoknutí tuláci
V rytme dažďa aj kvapky sú speváci
Klip — klap, klip-klap klop…
Kvapky bubnujú na strechy domov
Jedna za druhou
Mesto bez ľudí patrí len nám
Ref.: Iba ty a ja v meste kaluží
Iba ty a ja, kto ich osuší
Iba ty a ja, zmoknutí tuláci
V rytme dažďa aj kvapky sú speváci
Klipiti — klap, klipiti — klap, klipiti — klap…

(переклад)

Барабанні краплі на дахах будинків
Один за одним, перш ніж вони виявляться
Вони танцюють ча-чу з румом
Горобці тулилися
Вони чекають у кронах дерев
Дощ затихає, поки не пізно
Реф.: У місті купаємося тільки ми з тобою
Тільки ти і я, хто їх сушить
Тільки ти і я, мокрі волоцюги
Є співаки в ритмі дощу і крапель
Клип – клап, кліп-клап
Трава порадує літньою зливою від важких хмар
Повітря охолоджується, пара піднімається, як водоспади
Вдалині видно собак і їх поєдинок
Про залишки кошиків
Місто без людей належить лише нам
Реф.: У місті купаємося тільки ми з тобою
Тільки ти і я, хто їх сушить
Тільки ти і я, мокрі волоцюги
Є співаки в ритмі дощу і крапель
Клип – клап, кліп-клап
Барабанні краплі на дахах будинків
Один за одним
Місто без людей належить лише нам
Реф.: У місті купаємося тільки ми з тобою
Тільки ти і я, хто їх сушить
Тільки ти і я, мокрі волоцюги
Є співаки в ритмі дощу і крапель
Кліпити - клап, кліпіти - клап, кліпіти - клап...