Переклад тексту пісні Thoughts Most Nocturnal - Põhjast

Thoughts Most Nocturnal (оригінал)

Soundless, all quiet they came
Faster than lightning strikes
Racing northwards like a plague
Straight from the deeps to the skies
Straight through the rock and the dirt
Through the forces of life and of death
Straight through the first cries of newborns
And the terminal patient’s last breath
This is how they have remade me
This is how they made me see
This is how I came to see what is there
— within all of them as in me

(переклад)

Беззвучно, тихо вони прийшли
Швидше, ніж блискавка
Мчиться на північ, як чума
Прямо з глибини до неба
Прямо крізь камінь і бруд
Через сили життя і смерті
Прямо через перші крики новонароджених
І останній подих пацієнта
Ось так вони мене переробили
Ось як вони змусили мене побачити
Ось так я прийшов подивитися, що там є
— в них як в мені