Переклад тексту пісні Lost U 2 Da Game - PnB Rock

Lost U 2 Da Game (оригінал)

Woah, oh-oh, oh, woah
Oh, oh
Oh yeah
Yeah
Miss my dawgs, wish I could 'em but I can’t (But I can’t)
RIP, that wasn’t in the plans (In the plans)
If I had one wish it would be a second chance (A second chance)
Wanna tell you that I love you and hold your hand (Hold your hand)
Ever since I lost you, damn, I’ve been so lost (Lost)
Wanna hear your voice, ain’t talk to you in so long (Long)
Been reminiscin', man, this shit ain’t been the same (Same)
Everything been different since we lost you to the game
Every now and then, I find myself in this position (Ooh, why?)
The face full of tears while I’m standin' in this kitchen (Ooh, why?)
Look up at my fridge, I see my daughter in all these pictures (Ooh, why?)
And right next to her it’s obituaries with all of my niggas (Ooh, why?)
And we done been through the storm, yeah, we done weathered the rain (The rain)
It’s crazy now that I’m on now but I’m missin' my gang (My gang)
Steph ain’t even get to see when I copped that new Mulsanne (Skrr)
And Shizzy ain’t get to see the jet, we on all these private planes (Private
planes)
Rest in peace, my young nigga Jah, got killed he was only sixteen
Opps took an innocent soul, man, he wasn’t even in the game (Damn)
That’s why nowadays when we spin, we don’t care if it happen the same
Fuck all the opps and we fuck on they sisters, yeah, we gon' make 'em feel the
pain (Yeah)
Yeah, it’ll never be the same
Miss my dawgs, wish I could 'em but I can’t (But I can’t)
RIP, that wasn’t in the plans (In the plans)
If I had one wish it would be a second chance (A second chance)
Wanna tell you that I love you and hold your hand (Hold your hand)
Ever since I lost you, damn, I’ve been so lost (Lost)
Wanna hear your voice, ain’t talk to you in so long (Long)
Been reminiscin', man, this shit ain’t been the same (Same)
Everything been different since we lost you to the game
A lot of shit done changed now, since you ain’t been around (Around)
A nigga claimed that wreck, yeah, so you know that nigga ain’t around
And we just upped the score again, yeah, so I know my niggas smiling down (Yeah)
'Cause we been holdin' this shit down (Yeah)
We smokin' dead opps by the pound (Dead opps)
Gotta watch what we say these days (Yeah)
Can’t even know who be pressin' play (Yeah)
And they keep stoppin' me and gang
With them racks when we comin' throuhg TSA (Fuck)
I heard one of the opps a rat
He be helpin' the cops with investigations (Ooh)
And you know I can’t go out sad
Me and my baby, we just had us a new baby (Yeah)
And I miss all of my dawgs, wish I could call (Call)
I keep starin' at these pictures on the wall (Wall)
Just to have my niggas back, I’d give it all (All)
All
Miss my dawgs, wish I could 'em but I can’t (But I can’t)
RIP, that wasn’t in the plans (It wasn’t in the plans)
If I had one wish it would be a second chance (A second chance)
Wanna tell you that I love you and hold your hand (Hold your hand)
Ever since I lost you, damn, I’ve been so lost (Lost)
Wanna hear your voice, ain’t talk to you in so long (Long)
Been reminiscin', man, this shit ain’t been the same (Same)
Everything been different since we lost you to the game
To the game
I lost you to the game
I lost you to the game

(переклад)

Ой, ой-ой, ой-ой
о, о
О так
Ага
Скучаю за моїми друзями, хотів би, щоб я міг їх, але я не можу (Але я не можу)
RIP, цього не було в планах (У планах)
Якби у мене було одне бажання, це було б другий шанс (A другий шанс)
Хочу сказати тобі, що я люблю тебе і тримаю тебе за руку (Тримай твою руку)
З тих пір, як я втратила тебе, чорт вазьмі, я була так втрачена (втрачена)
Хочу почути твій голос, не буду говорити з тобою так довго (довго)
Я згадував, чувак, це лайно було не таким (Те саме)
З тих пір, як ми втратили вас у грі, усе змінилося
Час від часу я опиняюся в такому положенні (Ой, чому?)
Обличчя, повне сліз, поки я стою на цій кухні (Ой, чому?)
Подивіться на мій холодильник, я бачу мою дочку на всіх цих фотографіях (Ой, чому?)
А поруч некрологи з усіма моїми ніґґерами (Ой, чому?)
І ми пережили шторм, так, ми витримали дощ (Дощ)
Зараз це божевілля, коли я зараз, але я сумую за своєю бандою (Моя банда)
Стеф навіть не бачить, коли я переміг цю нову Мульсанну (Skrr)
І Шіззі не зможе побачити літак, ми на всіх цих приватних літаках (приватні
літаки)
Спочивай з миром, мій молодий ніггер Джа, його вбили, йому було лише шістнадцять
Opps забрав невинну душу, чувак, його навіть не було у грі (Блін)
Ось чому нині, коли ми крутимося, нам не байдуже, що трапиться те саме
До біса всіх дійових осіб, і ми трахаємося з ними, сестрами, так, ми змусимо їх відчути
біль (так)
Так, це ніколи не буде таким же
Скучаю за моїми друзями, хотів би, щоб я міг їх, але я не можу (Але я не можу)
RIP, цього не було в планах (У планах)
Якби у мене було одне бажання, це було б другий шанс (A другий шанс)
Хочу сказати тобі, що я люблю тебе і тримаю тебе за руку (Тримай твою руку)
З тих пір, як я втратила тебе, чорт вазьмі, я була так втрачена (втрачена)
Хочу почути твій голос, не буду говорити з тобою так довго (довго)
Я згадував, чувак, це лайно було не таким (Те саме)
З тих пір, як ми втратили вас у грі, усе змінилося
Зараз багато чого змінилося, оскільки вас не було поруч (Навколо)
Ніггер заявив про цю аварію, так, тому ви знаєте, що цього ніггера немає поруч
І ми щойно знову підвищили рахунок, так, тож я знаю, що мої нігери посміхаються вниз (Так)
Тому що ми тримали це лайно (так)
Ми куримо мертвих оппс на фунт (Dead opps)
Треба стежити за тим, що ми говоримо в ці дні (Так)
Навіть не знаю, хто натискає грати (Так)
І вони продовжують зупиняти мене і банду
З ними стійки, коли ми проходимо через TSA (Блять)
Я чув, як один із операторів пацюк
Він допомагатиме поліцейським у розслідуваннях (Ой)
І ти знаєш, що я не можу виходити сумним
Я і моя дитина, ми щойно народили нову дитину (Так)
І я сумую за всіма своїми друзями, хотів би подзвонити (Дзвонити)
Я продовжую дивитися на ці картинки на стіні (стіна)
Просто щоб повернути моїх негрів, я б віддав усе (Все)
всі
Скучаю за моїми друзями, хотів би, щоб я міг їх, але я не можу (Але я не можу)
RIP, цього не було в планах (Це не було в планах)
Якби у мене було одне бажання, це було б другий шанс (A другий шанс)
Хочу сказати тобі, що я люблю тебе і тримаю тебе за руку (Тримай твою руку)
З тих пір, як я втратила тебе, чорт вазьмі, я була так втрачена (втрачена)
Хочу почути твій голос, не буду говорити з тобою так довго (довго)
Я згадував, чувак, це лайно було не таким (Те саме)
З тих пір, як ми втратили вас у грі, усе змінилося
До гри
Я програв тебе в грі
Я програв тебе в грі