Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Future Now, виконавця - Pleasure. Пісня з альбому The Greatest Of Pleasure, у жанрі R&BДата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська
Future Now(оригінал) |
| Life on distant planets are the stories of the future now |
| Thoughts that have existed long before |
| Prophesies of the past now understood at last |
| With the speed of light your mind unlocks the door |
| So come away with me |
| Let your thoughts be free |
| From pain and misery |
| With the speed of a falling star |
| You’ll cross the galaxies |
| Past infinity |
| Can you just open your mind |
| Far beyond Earth’s time and space-age science fiction |
| We are children of tomorrows still unkown |
| From beyond just another place |
| We’re from another time and space called future now |
| We are not alone |
| Can you relate to the feeling we have all been here before? |
| From beyond this time and space |
| We’re from another living race called future now |
| We are nor alone |
| So come away with me |
| Let your thoughts be free |
| From pain and misery |
| With the speed of a falling star |
| You’ll cross the galaxies |
| Past infinity |
| Can you just open your mind |
| In the future, universal children |
| With the speed of a falling star |
| In the future, universal mind |
| In the future, universal children |
| In the future, one universal mind |
| We are not alone, we are not alone, we are not alone |
| We are not alone, we are not alone, we are not alone |
| Open your mind |
| (переклад) |
| Життя на далеких планетах — це історії майбутнього |
| Думки, які існували давно |
| Пророцтва минулого тепер зрозумілі нарешті |
| Зі швидкістю світла ваш розум відчиняє двері |
| Тож підіть зі мною |
| Нехай ваші думки будуть вільними |
| Від болю і біди |
| Зі швидкістю падаючої зірки |
| Ви перетинаєте галактики |
| Минула нескінченність |
| Чи можете ви просто відкрити свій розум |
| Далеко за межами наукової фантастики часів і космічної ери Землі |
| Ми діти завтрашнього дня, ще невідомого |
| З іншого місця |
| Ми з іншого часу і простору, які називаються майбутнім зараз |
| Ми не самотні |
| Чи можете ви відчути, як ми всі тут були раніше? |
| З-поза цього часу і простору |
| Ми з іншої живої раси, яка називається майбутнім зараз |
| Ми не самотні |
| Тож підіть зі мною |
| Нехай ваші думки будуть вільними |
| Від болю і біди |
| Зі швидкістю падаючої зірки |
| Ви перетинаєте галактики |
| Минула нескінченність |
| Чи можете ви просто відкрити свій розум |
| У майбутньому – універсальні діти |
| Зі швидкістю падаючої зірки |
| У майбутньому — універсальний розум |
| У майбутньому – універсальні діти |
| У майбутньому один універсальний розум |
| Ми не самотні, ми не самотні, ми не самотні |
| Ми не самотні, ми не самотні, ми не самотні |
| Відкрийте свій розум |