Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Major Tom, виконавця - Plastic Bertrand. Пісня з альбому Plastic Bertrand, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.2010
Лейбл звукозапису: AMC
Мова пісні: Французька
Major Tom(оригінал) |
Les rétro-fusées sont allumées |
Vérification: tout va bien ! |
Attention, départ: dix secondes |
Le compte à rebours est enclenché |
Ça va planer ! |
L'équipage est fier de sa mission |
Il connait par cœur les instructions |
Les nerfs sont tendus |
Mais Major Tom sait créer l’ambiance |
Plus d’appréhension |
Ils ont confiance |
Attention départ ! |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
La navette spatiale sillone l’espace |
L’attraction terrestre est vaincue |
Major Tom alors se pose des questions: |
Toutes ces experiences, dans le fond, à quoi bon? |
Centre de contrôle en panique |
Car la trajectoire est deviée |
«Allo Major Tom, entendez vous? |
«Capsule en folie ne repond plus |
Tout est perdu |
Attention départ ! |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
La terre scintille au loin, noble turquoise |
On dirait des yeux, c’est merveilleux |
Continuez sans nous, monde égoiste |
Faites vous la guerre nucléaire |
Les petits hommes verts, c’est moins triste |
Vision galactique, année zéro |
Comme c’est beau |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
(переклад) |
Ретро ракети на |
Перевірка: Все добре! |
Увага, відправлення: десять секунд |
Увімкнено зворотний відлік |
Буде високо! |
Екіпаж пишається своєю місією |
Він знає інструкції напам’ять |
Нерви напружені |
Але майор Том вміє створювати настрій |
Більше побоювання |
Вони довіряють |
Увага виїзд! |
Залишаючи Землю |
Більше тяжіння |
Є кращі світи у Всесвіті |
Космічний човник перетинає простір |
Притягання Землі переможено |
Тоді майор Том дивується: |
Всі ці переживання, в принципі, яка користь? |
Центр контролю паніки |
Тому що траєкторія відхилена |
«Привіт, майоре Томе, чуєте? |
«Божевільна капсула не реагує |
Все втрачено |
Увага виїзд! |
Залишаючи Землю |
Більше тяжіння |
Є кращі світи у Всесвіті |
Земля сяє вдалині, благородна бірюза |
Виглядає як очі, це чудово |
Продовжуйте без нас егоїстичний світ |
Ви ведете ядерну війну |
Маленькі зелені чоловічки, це менш сумно |
Galactic Vision, рік нуль |
Як це красиво |
Залишаючи Землю |
Більше тяжіння |
Є кращі світи у Всесвіті |