Переклад тексту пісні I miei bro - Plant, Soyle

I miei bro (оригінал)

Questo taxi
Costa troppo
Quando parti?
Tra non molto
Mi invitano ai party e non torno sobrio
Forse come figlio sono troppo stronzo
Ho passato la mia vita ad evitare silenzi
Perché sono più assordanti di quello che pensi
Certi giorni forse è meglio essere trasparenti
Guardo il cielo grigio, è come se mi ci sciogliessi
Sono mesi che mi sbaglio, non respiro proprio
Questi mi guardano storto, non li conosco
Se fra' sto nel vuoto giuro non affondo
Perché sono morto ma dentro c’ho il mondo
Ya, no way
Dov’eri
Fino a ieri?
Il mio corpo mi dice «Svieni»
Perché ultimamente non regge metà dei pensieri
Volo
Mi per-
-do nel
Cielo
Quell’a-
-sfalto
Non lo
Freno
Spacco il
Palco
Faccio (no way)
Scacco
Matto
Se sto
Coi miei
Le persone son domande, non risposte
Questi aprono le gambe, non le porte
Hanno detto: «Fatti da parte» troppe volte
Sono l’ultimo della classe, chi se ne fotte
Ho saputo stare al gioco con la mia illusione
La mia mente la distrugge, il cuore ricompone
Io lo che adesso vorrei stare altrove
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
No way
Ultimo banco, ultimo bacio
Prendo a morsi questa vita e la assaggio
Siamo figli del tempo del passato
Il successo certe volte è un abbaglio
Mi sbaglio, mi sdraio di lato
Sono sempre nel posto sbagliato
Ho pagato il costo di quello che ho fatto
Ma tu non capisci come cazzo mi hanno trattato (fanculo)
Lo sai quanto pesa una lacrima?
E quanto fanno male gli altri?
Impara, non imparo a annoiarmi
Imparo a dar fatti, oggi sto in para, sto in sbatti (sto in sbatti)
Giuro non voglio pensarci
Puoi trovarmi
Coi bastardi
Siamo sempre qua (sempre qua)
Scusa ma'
Scappo con i fra'
Ma la mia città
Qui mi soffoca
E giuro non mi va
Questa bimba non la voglio incinta
Non mi è rimasto un cazzo, a parte sulle dita un po' di fondotinta
Questa vita è troppo finta
Come la tua cinta
Dai passa, che accendo la quinta
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
Ma non ci penso perché sto coi bro, bro, bro
Sto fumando coi miei bro, bro, bro, bro, bro
Resto in giro coi miei bro, bro, bro, bro, bro
E tu non sei tra i miei bro, bro, bro, bro, bro
No way

(переклад)

Це таксі
Коштує занадто багато
Коли ви їдете?
Незабаром
Мене запрошують на вечірки, а я не тверезію
Можливо, як син я занадто мудак
Я провів своє життя, уникаючи мовчання
Тому що вони оглушливіші, ніж ви думаєте
Іноді, можливо, краще бути прозорим
Дивлюсь на сіре небо, ніби тану в ньому
Я помилявся місяцями, просто не можу дихати
Ці дивляться на мене неправильно, я їх не знаю
Якщо між «Я в порожнечі, я клянусь, що не потону
Тому що я помер, але у мене є світ всередині
Так, ніяк
Обов'язки
до вчорашнього дня?
Моє тіло каже мені "знепритомніти"
Бо останнім часом це не витримує половини думок
Політ
Для мене
- ввійти
Небо
що-
- асфальт
Не це
Гальма
Я розділив
Етап
я (ні в якому разі)
Мат
Божевільний
шосте
З моїм
Люди – це питання, а не відповіді
Вони відкривають ноги, а не двері
Занадто багато разів казали: «Відійди вбік».
Я останній у своєму класі, кому байдуже
Я зміг зіграти зі своєю ілюзією
Мій розум руйнує його, серце перекомпонує
Я так, що тепер я хотів би залишитися в іншому місці
Але я не думаю про це, тому що я з братом, братом, братом
Я курю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
Я гуляю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
А ти не серед моїх брате, брате, брате, брате, брате
Але я не думаю про це, тому що я з братом, братом, братом
Я курю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
Я гуляю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
А ти не серед моїх брате, брате, брате, брате, брате
У жодному разі
Остання лава, останній поцілунок
Я вгризаюся в це життя і смакую його
Ми діти минулого
Успіх іноді є помилкою
Я помиляюся, я лежу на боці
Я завжди не в тому місці
Я заплатив вартість того, що зробив
Але ти не розумієш, як вони до біса зі мною поводилися (хрена його)
Ти знаєш, скільки важить сльоза?
А як сильно шкодять іншим?
Навчайся, я не вчуся нудьгувати
Я вчуся наводити факти, сьогодні я в пара, я в слемі (я в слемі)
Клянусь, я не хочу про це думати
ти можеш мене знайти?
З сволочи
Ми завжди тут (завжди тут)
вибачте, але
Я втікаю з братами
Але моє місто
Тут мене душить
І клянусь, що не хочу
Я не хочу, щоб ця дитина була вагітною
У мене нічого не залишилося, окрім якоїсь основи на пальцях
Це життя занадто фальшиве
Як твій ремінь
Давай, я включаю п’яту
Але я не думаю про це, тому що я з братом, братом, братом
Я курю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
Я гуляю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
А ти не серед моїх брате, брате, брате, брате, брате
Але я не думаю про це, тому що я з братом, братом, братом
Я курю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
Я гуляю зі своїм братом, братом, братом, братом, братом
А ти не серед моїх брате, брате, брате, брате, брате
У жодному разі